"on its sixteenth session" - Traduction Anglais en Arabe

• عن دورتها السادسة عشرة
• عن دورته السادسة عشرة
• المتعلق بدورتها السادسة عشرة
• عن أعمال دورته السادسة عشرة
• والتكنولوجية عن أعمال دورتها السادسة عشرة

Recommendation contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its sixteenth session
توصية واردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السادسة عشرة

Report of the Commission on Sustainable Development on its sixteenth session and provisional agenda for the seventeenth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السادسة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة

Report of the High-level Committee on South-South Cooperation on its sixteenth session
تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب عن دورتها السادسة عشرة

ON INTERNATIONAL STANDARDS OF ACCOUNTING AND REPORTING on its sixteenth session
الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن دورته السادسة عشرة

Report of the Human Rights Council on its sixteenth session
تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته السادسة عشرة

Report of the Commission on Sustainable Development on its sixteenth session and provisional agenda for the seventeenth session of the Commission (E/2008/29, chap. I, sect. A, and E/2008/SR.41)
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السادسة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة

Adoption of the report of the Commission on its sixteenth session
اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السادسة عشرة

REPORT OF THE SUB-COMMITTEE OF EXPERTS on its sixteenth session
تقرير لجنة الخبراء الفرعية عن دورتها السادسة عشرة

6. Postponement of consideration of recommendations contained in the report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its sixteenth session
تأجيل النظر في التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتها السادسة عشرة

Recommendations contained in the report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its sixteenth session
التوصيــات الواردة فــي تقرير اللجنــة المعنيــة بالحقوق الاقتصاديــة والاجتماعيـة والثقافية عن دورتها السادسة عشرة

Recommendations contained in the report of the Commission on Science and Technology for Development on its sixteenth session
التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها السادسة عشرة

Draft report of the Conference of the Parties on its sixteenth session
مشروع تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته السادسة عشرة

Report of the Board of Trustees of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on its sixteenth session
تقريـر مجلـس أمنـاء المعهـد الدولـي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته السادسة عشرة

Programmes and Coordination on its sixteenth session
والتنسيق الاحصائي الدولي عن دورته السادسة عشرة

2. The Working Group's consideration of the fundamental principles is contained in the report on its sixteenth session (E/CN.3/1994/2, paras. 25-29).
٢ - ويرد سرد لنظر الفريق العامل في المبادئ اﻷساسية، في التقرير عن دورته السادسة عشرة )E/CN.3/1994/2، الفقرات ٢٥ - ٢٩(.

11. At its 50th meeting, on 12 April, the Ad Hoc Committee adopted the report on its sixteenth session.
11 - وفي الجلسة 50 المعقودة في 12 نيسان/أبريل، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير المتعلق بدورتها السادسة عشرة.

11. Report of the Working Group on its sixteenth session.
١١ - تقرير الفريق العامل عن أعمال دورته السادسة عشرة.

REPORT OF THE SUBSIDIARY BODY FOR SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL ADVICE on its sixteenth session,
تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن أعمال دورتها السادسة عشرة المعقودة في بون في الفترة من