"on its twelfth special session" - Traduction Anglais en Arabe

• عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة
• عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية عشرة

Report of the Human Rights Council on its twelfth special session
تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة

Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة

Sustainable development: report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session
التنمية المستدامة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة

Report of the Human Rights Council on its twelfth special session
تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية عشرة

" 1. Takes note of the report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session and the decisions contained therein;
" 1 - تحيط علما بتقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة وبالمقررات الواردة فيه؛

The General Assembly decided to consider the report of the Human Rights Council on its twelfth special session as contained in document A/64/53/Add.1 directly at a plenary meeting, without setting a precedent.
قررت الجمعية العامة أن تنظر في تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة بصيغته الواردة في الوثيقة A/64/53/Add.1 مباشرة في جلسة عامة، دون أن يشكل ذلك سابقة.

If there is no objection, may I take it that the Assembly decides to consider the report of the Human Rights Council on its twelfth special session, as contained in document A/64/53/Add.1, at a plenary meeting, without setting a precedent?
وما لم أسمع أي اعتراض، هل لي أن أعتبر أن الجمعية قررت أن تنظر في تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة على النحو الوارد في الوثيقة A/64/53/Add.1؟

We meet today to consider the report of the Human Rights Council on its twelfth special session (A/64/53/Add.1).
نجتمع اليوم للنظر في تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة (A/64/53/Add.1).

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session (resolutions 2997 (XXVII) and 66/203);
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة (القراران 2997 (د-27) و 66/203)؛

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session (A/67/25)
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة (A/67/25)

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session (continued)
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة (تابع)

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session (continued) (A/67/25, Supplement 25)
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة (تابع) (A/67/25، Supplement 25)

Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session (General Assembly resolutions 2997 (XXVII) and 53/242)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة (قرارا الجمعية العامة 2997 (د - 27) و 53/242)()

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة

Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة

1. Takes note of the report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session and the decisions contained therein;
1 - تحيط علما بتقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة وبالمقررات الواردة فيه()؛

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session (A/67/25, Supplement No. 25)
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة (A/67/25، الملحق رقم 25)

A/HRC/S-12/1 Report of the Human Rights Council on its twelfth special session
A/HRC/S-12/1 تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الثانية عشرة