"on jurisdictional immunities of states and" - Traduction Anglais en Arabe

• لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية
• المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها
• حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية
• بشأن حصانات الدول
• بشأن حصانة الدول

Ad Hoc Committee on Jurisdictional Immunities of States and Their Property
اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property.
اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية.

Report of the Ad Hoc Committee on Jurisdictional Immunities of States and Their Property
تقرير اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

1994 Head, Chinese delegation, experts meeting on the United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property
1994 رئيسة الوفد الصيني، اجتماع الخبراء بشأن اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

This would apply alongside the Convention on Jurisdictional Immunities of States and their property .
وسينطبق هذا المشروع إلى جانب اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية.

Vice-Chairman, Ad Hoc Committee on Jurisdictional Immunities of States and their Property, 2002
نائب الرئيس، اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، عام 2002

Ad Hoc Committee on Jurisdictional Immunities of States and their Property, 2002
اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، عام 2002

I am pleased to note that the draft resolution contains, in its annex, the text of the United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property.
يسرني أن ألاحظ أنه يرد في مرفق مشروع القرار نص اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية.

59/38. United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property
59/38 - اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property
اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and their Property
اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

Ad Hoc Committee on Jurisdictional Immunities of States and Their Property
اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

Draft articles on Jurisdictional Immunities of States and their property
مشاريع مواد بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

He therefore welcomed the Commission’s resumption of work on Jurisdictional Immunities of States and their property, and hoped that the result of that work would be a draft convention, which would be a useful tool for modifying internal practice.
ولذلك فإنه يرحب باستئناف اللجنة لعملها بشأن حصانة الدول من الولاية القضائية ويأمل أن تكون مزية ذلك العمل مشروعة باتفاقية التي تكون أداة مفيدة في تعديل الممارسة الداخلية.