"on killing" - Traduction Anglais en Arabe

• على قتل
• مسرعًا لقتل

And I swore never to read again after to kill a mockingbird gave me no useful advice on killing mockingbirds.
وأنا أقسم أبدا مرة أخرى لقراءة بعد لقتل الطائر المحاكي أعطاني أي نصائح مفيدة على قتل الطيور المحاكية.

36.5 to risk our lives every night of the week... and Frank gets rich on killing people.
ستة وثلاثون وخمسة نخاطر بحياتنا كل ليلة في الاسبوع وفرانك ،، يغتني على قتل الناس

A crazed doll maker seems intent on killing my entire family.
صانع دمية مخبول يبدو عازما على قتل أسرتي بأكملها.

The last time we were together, your father was more focused on killing Sasha than protecting you.
آخر مرة كنا معا كان والدك ركز أكثر على قتل ساشا من حمايتك

Because we figured if you were gone too long you would come back devoid of humanity, hell-bent on killing Bonnie to revive Elena.
لأننا علمنا أنّك إذا حبست فيه أطول من اللّازم، ستعود بلا إنسانيّة مسرعًا لقتل (بوني) كيّما تحيي (إيلينا).

I had to put bad guys back on the streets, but none of them were intent on killing thousands of innocent people.
كنت مضطراً لإعادة أشخاص سيئين إلى الشوارع ولكن لم يكن أحد منهم مصمماً على قتل آلاف من الناس الأبرياء

Couldn't shoot worth a damn, but he sure seemed keen on killing an elk.
، لم يكن بتلك المهارة بالصيد . لكنّه، بدى مصممّاً على قتل أيّل

I don't think the boys will be too keen on killing a cop.
أنا لا أعتقد أن الأولاد أن يكون حريصا جدا على قتل شرطي.

It seem the two crime bosses are hell-bent on killing each other.
يبدو أن زعيمي الجريمة عازمين بشدة على قتل بعضهما

He's come back for you, Alex, and after he kills you, he'll go on killing every other human alive, including the ones in Vega you've been fighting so hard to protect.
قد جاء وظهر لك، أليكس، وبعد ان يقتلك، انه سوف يذهب على قتل كل الآخر على قيد الحياة البشرية،

All anyone needs to know is that I will never sign off on killing daddy.
كل مايحتاج الجميع معرفته أنني لن اوقع على قتل أبي

Only, I hadn't realized peace depended on killing babies.
إلا إنني لم أعرف أن السلام يعتمد على قتل الأطفال

You won't come around like this. You're bent on killing yourself!
أنك بهذه الطريقة سوف لن نتفاهم انت مصمم على قتل نفسك

Hell bent on killing any Palisade employee that should cross his path.
وتعهد على قتل كل موظفين هذه الشركة

He must have been so intent on killing Laura, he didn't realise that Ronette regained consciousness and escaped.
لا بد أنه كان عازماً على قتل "لورا" لدرجة أنه لم يدرك أن "رونيت" قد استعادت وعيها وفرّت.

So either this is the worst case of road rage ever or someone was hell-bent on killing Logan Moore.
إذن إمّا أنّ هذه أسوأ قضيّة غضب طريقٍ أو أنّ شخصاً كان مُصرّاً على قتل (لوغان مور).

Charlie is planning on killing us all.
تخطط تشارلي على قتل لنا جميعا.

Now, who wants to bid on killing the groom?
من يريد أن يراهن على قتل العريس؟

I'm not planning on killing anybody.
أنا لست أُخطط على قتل أي أحد

I know you people are planning on killing the Omec.
أَعْرفُك ناسَ يُخطّطونَ على قتل Omec.