"on line one" - Traduction Anglais en Arabe

• على الخط الأول
• على خَطِّ واحد
• على خط واحد
• على الخط واحد
• على الخط الأوّل
• على الخط الاول
• على الخط رقم واحد
• على الخطّ الأول
• على الخطّ الأوّل
• على خط رقم واحد
• بالخط الأول
• على الخَطِّ واحد
• سطر واحد

Will, Senator Haverstock is on line one.
حسناً , السيناتور هافرستوك على الخط الأول

Mr. Arling from the home office on line one.
-سيد "آرلينغ" من المكتب الرئيسي على الخط الأول

Excuse me, Nick? Tripp Darling for you on line one.
عذراً يا نـك، إن تريب دارلينغ يطلبك على الخط الأول

We have Jenny from Tacoma on line one.
عِنْدَنا جيني مِنْ تاكوما على خَطِّ واحد.

Barry, telephone on line one. Barry, telephone on line one.
باري ، هاتف على خط واحد باري ، هاتف على خط واحد

Deputy Hawk, Margaret Lanterman's on line one.
‫أيها المفوض (هوك) ‫(مارغريت لانترمان) على الخط واحد

Mr. Hinkley, you have a telephone call on line one and there's a gentleman here to see you.
سيد هينكلي, لديك محادثة على الخط الأول وهنا شخص يريد رؤيتك

Freaks! Freaks on line one! Freaks on Line Two!
مختلين , مختل على الخط الأول مختل على الخط الثالث ..

- I said, your wife is on line one.
- لقد قلت , زوجتك على الخط الأول

Sir, I've got D.O.D. on line one.
سيدي ، معي وزارة الدفاع على الخط الأول

And your nutritionist is on line one.
ومتخصصكِ بالتغذية على الخط الأول

Miss Gladys, there is nobody on line one!
أنسة "جلاديس"0 لا يوجد أحد على الخط الأول

MAN ON P.A.: Frankie, you have a call on line one.
فرانكي ، وردتك مكالمة على الخط الأول

Got Holmes for you on line one.
حَصلَ على هولمز لَك على خَطِّ واحد.

Chinese Embassy on line one.
السفارة الصينية على خَطِّ واحد.

Dr. Freud on line one for you, Raymond.
الدكتور فرويد على خط واحد بالنسبة لك، ريموند.

I have Heather Holloway on line one.
عندي هذر هولواي على خط واحد.

A man who says he's Habib Marwan is on line one.
(كيرتس) رجل يدعى (حبيب مروان) على الخط واحد

Oh. Sorry. Uh, there's a call on line one.
آسفة، هنالك اتصالاً لأجلك على الخط الأوّل أتريدني أن آخذ من المتصل رسالة ؟

Mayor salgado on line one. For you and the captain.
العمدة سالغادو على الخط الاول ويريدك انت والنقيب

You have a call on line one. He says his name is Carter Duncan.
هناك اتصال على الخط رقم واحد من شخص يدعى كارتر دونكان

- ( intercom buzzes ) - Woman: Will, it's Grace on line one.
(ويل)، (غرايس) على الخطّ الأول

Mayor, there's a call for you on line one.
حضرة العمدة، ثمّة مكالمة لك على الخطّ الأوّل.

An Agent Stark from the DEA is on line one for you.
الوكيل تارك من دي إي أي على خط رقم واحد لك

Sir, Director Simms is on line one. Says it's urgent.
سيّدي، المدير (سيمز) بالخط الأول ويقول إنّ الأمر طارئ

George Clooney's office for Tony on line one.
مكتب جورج كليونى (لتوني) على الخَطِّ واحد.

I'll put him through on line one.
سوف أضع له عن طريق سطر واحد.