"on programme budgets" - Traduction Anglais en Arabe

• بشأن الميزانيات البرنامجية
• المتعلق بالميزانيات البرنامجية
• في الميزانيات البرنامجية
• عن الميزانيات

(i) Decision on programme budgets and funding in 2009
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2009

Decision on programme budgets and funding in 2011
:: مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2011

Decision on programme budgets and funding in 2011
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل لعام 2011

44. The draft decision on programme budgets and Funding was adopted.
44- واعتمد مشروع المقرر المتعلق بالميزانيات البرنامجية والتمويل.

Update on programme budgets and funding in 2009 and 2010 42-43 10
باء - المستجد في الميزانيات البرنامجية والتمويل في عامي 2009 و2010 42-43 12

Decision on programme budgets and funding in 2011
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2011

Decision on programme budgets and funding in 2010
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2010

Decision on programme budgets and funding in 2010
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل لعام 2010

Decision on programme budgets and funding in 2010.
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2010؛

Decision on programme budgets and funding in 2009.
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2009؛

DECISION on programme budgets AND FUNDING IN 2009
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2009

Decision on programme budgets and funding in 2010.
:: مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2010؛

DECISION on programme budgets AND FUNDING IN 2008
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2008

(i) Decision on programme budgets and funding in 2008
`1` مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2008

Decision on programme budgets and funding in 2008.
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2008؛

i. Decision on programme budgets and funding in 2007;
`1` مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2007؛

i Decision on programme budgets and funding in 2006
' 1` مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2006

(i) Decision on programme budgets and funding in 2006
`1` مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2006

24. Opening the item on programme budgets and funding, the Deputy High Commissioner made a general presentation during which he recalled how UNHCR had assessed, planned and prioritized activities through the Global Needs Assessment process in order to draw up its 2010 budget.
24- في افتتاح البند المتعلق بالميزانيات البرنامجية والتمويل، قدم نائب المفوض السامي عرضاً عاماً أشـار فيه إلى الأسلوب الذي اتبعته المفوضية لتقدير الأنشطة وتخطيطها وتصنيفها حسب الأولوية استناداً إلى عملية تقدير الاحتياجات العالمية، من أجل وضع ميزانية عام 2010.

34. The Deputy High Commissioner introduced the item on programme budgets and funding, thanking host and donor countries alike for their valuable support.
34- عَرَض نائب المفوض البند المتعلق بالميزانيات البرنامجية والتمويل، مُعرباً عن شكره للبلدان المُضيفة والمانحة على السواء لما قدمته من دعم كبير.

B. Update on programme budgets and funding in 2009 and 2010
باء - المستجد في الميزانيات البرنامجية والتمويل في عامي 2009 و2010

Update on programme budgets and funding in 2010 and projections for 2011
معلومات محدثة عن الميزانيات البرنامجية والتمويل في عام 2010 والتوقعات لعام 2011