| Media will be located in the press gallery on the fifth floor. | UN | وستُخصص لوسائط الإعلام أماكن بشرفة الصحافة في الطابق الخامس. |
| 6 p.m. The clinic is located on the fifth floor of the Secretariat Building. | UN | وتقع العيادة في الطابق الخامس من مبنى الأمانة العامة. |
| 6 p.m. The clinic is located on the fifth floor of the Secretariat Building. | UN | وتقع العيادة في الطابق الخامس من مبنى الأمانة العامة. |
| Supporters of Pravyi Sektor entrenched themselves on the fifth floor of the House of Trade Unions. | UN | وتحصّن أنصار حزب برافيي سكتور في الطابق الخامس من دار النقابات. |
| He's up on the fifth floor talking to a sup. | Open Subtitles | إنهُ في الأعلى بالطابق الخامس يتحدث إلى رجلٍ غريب |
| The primary walk-in clinic for medical support is located on the fifth floor of the Secretariat building. | UN | وتوجد العيادة الرئيسية العامة لتقديم المساعدة الطبية في الطابق الخامس بمبنى الأمانة العامة. |
| The balustrade of the gallery on the fifth floor of the Assembly Building dates back to the construction of the building. | UN | ويعود تاريخ الحاجز الوقائي للبهو الكائن في الطابق الخامس لمبنى قاعة الاجتماعات الكبرى الى تشييد المبنى. |
| The balustrade of the gallery on the fifth floor of the Assembly Building dates back to the construction of the building. | UN | ويعود تاريخ الحاجز الوقائي للبهو الكائن في الطابق الخامس لمبنى قاعة الاجتماعات الكبرى الى تشييد المبنى. |
| I didn't see anyone until I was on the fifth floor. | Open Subtitles | لم ار احدا الى ان اصبحت في الطابق الخامس |
| Set up on the fifth floor of the parking garage, northwest side of Fairmount Park. | Open Subtitles | هذا غطائي؟ قم بالاعداد في الطابق الخامس من مرآب السيارات |
| Dr. Rhodes, your presence has been requested on the fifth floor. | Open Subtitles | دكتور رودس مشرفك يطلبك أن تاتي في الطابق الخامس |
| The Akkadian just used it on the fifth floor. | Open Subtitles | والأكادية تستخدم فقط لأنها في الطابق الخامس. |
| He's on the fifth floor of one Hogan place right now getting the D.A. | Open Subtitles | انه في الطابق الخامس من قصر هوجان الآن يحاول الوصول الى النائب العام |
| You have the recording of the 9-1-1 call. I mean, I-I found her on the fifth floor. | Open Subtitles | لديكم إتصال الطواريء ، أعني لقد وجدتها في الطابق الخامس |
| Your, uh, doorman said you'd be up on the fifth floor. | Open Subtitles | الحاجب قال أنكِ ستكونين في الطابق الخامس |
| We got a fixed location. She's on the fifth floor. | Open Subtitles | لدينا موقع دقيق، إنّها في الطابق الخامس. |
| on the fifth floor of an office building. | Open Subtitles | ..من مطعم في الطابق الخامس من مبنى المكتب |
| I know things such as this don't happen here on the fifth floor. | Open Subtitles | أعرف أن أشياء مثل هذه لا تحدث هنا في الطابق الخامس. |
| Jewish woman's apartment on the fifth floor. | Open Subtitles | في شقة تلك المرأه اليهوديه التي تقطن بالطابق الخامس |
| France's first serial killer had a room on the fifth floor | Open Subtitles | أول قاتل متسلسل في فرنسا إمتلك غرفة بالطابق الخامس |
| Looks like these files belong down here rather than on the fifth floor. | Open Subtitles | تبدو هذه الملفات تنتمي الى هنا بدلا من التركيز على الطابق الخامس. |