Concluding observations on the initial report of the Republic of Moldova | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي لجمهورية مولدوفا |
Concluding observations on the initial report of Kyrgyzstan | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي لقيرغيزستان |
Concluding observations on the initial report of Kuwait | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي للكويت |
Concluding observations of the Committee on the initial report of Albania | UN | الملاحظات الختامية للجنة على التقرير الأولي لألبانيا |
Concluding observations of the Committee on the initial report of Senegal | UN | الملاحظات الختامية للجنة على التقرير الأولي للسنغال |
Nevertheless, he stressed that the concluding observations on the initial report of Kuwait (CCPR/CO/69/KWT), which had been adopted on 27 July 2000, had not been written in jest and warranted close attention. | UN | ولكنه أراد أن يشدد على أن الملاحظات الختامية المتعلقة بالتقرير الأولي للكويت، التي اعتُمدت في 27 تموز/يوليه 2000 ونُشرت في الوثيقة CCPR/CO/69/KWT، لم تُوضع للتسلية وهي تستدعي عناية قصوى. |
Concluding observations on the initial report of Kyrgyzstan | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي لقيرغيزستان |
Concluding observations on the initial report of Kuwait | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي للكويت |
Concluding observations of the Committee on the initial report of El Salvador | UN | الملاحظات الختامية للجنة بشأن التقرير الأولي المقدم من السلفادور |
53rd meeting The Committee met in private to discuss and adopt concluding observations on the initial report of the Solomon Islands. | UN | الجلسة 53 عقدت اللجنة جلسة خاصة لمناقشة واعتماد الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي لجزر سليمان. |
The Committee met in private to discuss and adopt concluding observations on the initial report of Estonia. | UN | عقدت اللجنة جلسة خاصة لمناقشة واعتماد الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي لإستونيا. |
Concluding observations on the initial report of the Republic of Korea | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي لجمهورية كوريا |
The Committee adopted lists of issues on the initial reports submitted by Austria, Australia and El Salvador and the forthcoming dialogues with those countries, as well as concluding observations on the initial report of Paraguay. | UN | واعتمدت اللجنة قوائم المسائل المتعلقة بالتقارير الأولية المقدمة من أستراليا، والسلفادور، والنمسا، والحوارات المقبلة مع تلك البلدان، فضلا عن الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي المقدم من باراغواي. |
Concluding observations of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the initial report of Brazil | UN | الملاحظات الختامية للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية على التقرير الأولي للبرازيل |
Concluding observations of the Committee on the initial report of Burkina Faso | UN | الملاحظات الختامية للجنة على التقرير الأولي لبوركينا فاسو |
Concluding observations of the Committee on the initial report of Morocco | UN | الملاحظات الختامية للجنة على التقرير الأولي للمغرب |
Concluding observations of the Committee on the initial report of Uruguay | UN | الملاحظات الختامية للجنة على التقرير الأولي لأوروغواي |
Concluding observations of the Committee on the initial report of Rwanda | UN | الملاحظات الختامية للجنة على التقرير الأولي لرواندا |
Concluding observations of the Committee on the initial report of Argentina | UN | الملاحظات الختامية للجنة على التقرير الأولي للأرجنتين |
Its country task forces would adopt lists of issues on the initial report of Kazakhstan and on the periodic reports of Ethiopia, Mongolia, Slovakia and Togo. | UN | وستعتمد أفرقة العمل القطرية التابعة لها قوائم المسائل المتعلقة بالتقرير الأولي لكازاخستان والتقارير الدورية المقدمة من توغو وإثيوبيا وسلوفاكيا ومنغوليا. |
Concluding observations on the initial report of Uzbekistan | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأوَّلي لأوزبكستان |
Concluding observations on the initial report of Azerbaijan* | UN | الملاحظات الختامية على التقرير الأوّلي لأذربيجان* |
Country task forces would adopt lists of issues on the initial report of the Maldives and on the periodic reports of Turkmenistan and Iceland. | UN | وسوف تتبنى التقارير الخاصة بأقطار معينة قائمة مسائل حول التقرير الأولي لملديف والتقارير الدورية لتركمانستان وآيسلندا. |