"one dead" - Traduction Anglais en Arabe

• واحد ميت
• ميت واحد
• واحدة ميتة
• قتيل واحد

You were thinking about what would look worse for you, three dead judges or one dead kid.
كنت تفكرين بما الذي سيجعلكِ تبدين أسوأ، ثلاث قضاة موتى أو فتى واحد ميت.

There were four people in the house two are alive, one dead and one missing.
كان هناك اربعة اشخاص في هذا المنزل إثنان أحياء، واحد ميت والاخر مفقود

one dead lobe means four alive ones.
فص واحد ميت يعني 4 فصوص حية مما يعني انه يكفي لكي نزرع

How many sisters and brothers are sacrificed... for one dead son?
سيتم التضحية بإخوتهم و أخواتهم لأجل إبن ميت واحد

Whew,man.How can one dead guy do so much damage?
كيف يمكن لشخص ميت واحد ان يحدث كل هذا الضرر؟

'Tis an ancient proverbial truth that it requires but one dead apple to rot an entire barrel.
حقيقةقديمةمعبرةجداً انه نحتاج الى تفاحة واحدة ميتة حتى يتعفن برميل كامل من التقاح

I got one dead cop and you at the scene waving a gun.
لدي شرطي واحد ميت وانت كنت بمسرح الجريمه تلوح بمسدس.

Okay, so we have one dead guy married to two women.
حسناً.. لدينا رجل واحد ميت متزوج من امرأتان

one dead hippo attracts over 100 hungry crocodiles.
فرس نهر واحد ميت يجذب ما يزيد عن 100 تمساح جائع

I got two brothers, one dead, one missing.
لدي أخوين واحد ميت , والآخر مفقود

Tell you what, they're not just gonna give it up because of one dead gangbanger.
ولن يكشفوا عنه بسبب رجل عصابة واحد ميت.

Yeah. We got one dead, one in critical.
أجل لدينا واحد ميت وآخر في حالة حرجة

One missing, one dead what do they have in common?
واحد مفقود و واحد ميت ما المشترك بينهم؟

You'd better make a fucking choice right now because there's gonna be one dead prick in this room.
... لابد أن تختاري الآن لأنه سيكون هناك وغد واحد ميت في هذه الحجرة

one dead soldier... changes nothing.
جندي واحد ميت لا يغير شيئا

"one dead man is sometimes better than a thousand live ones."
رجل ميت واحد أفضل أحياناً " ". من أن يعتاش ألف عليه

I mean, there is one dead person in this scenario?
أقصد أن هناك ميت واحد في هذه القصة

We have one dead girl, and you're talking serial killer!
لدينا فتاه واحدة ميتة وانتم تتكلمون عن قاتل جرائم متسلسلة

There's one dead and two missing in Flagstaff.
هناك واحدة ميتة واثنتان مفقودتان عند السارية

Got multiple casualties... and one dead bug.
لدينا عدة وفيات و حشرة واحدة ميتة

The MONUC contingent suffered one dead and several wounded.
وسقط في صفوف البعثة قتيل واحد وعدد من الجرحى.