"one little" - Traduction Anglais en Arabe

• واحد صغير
• صغيرة واحدة
• صغير واحد
• واحدة صغيرة
• صَغيرة واحدة
• واحد بسيط
• واحد قليلا
• واحده صغيره
• واحدًا صغيرًا
• صَغير واحد
• صَغيرِ واحد
• الصغير من
• تفصيل صغير
• اخر صغير
• الشي الصغير

one little glass of champagne and I become completely irresponsible.
فبكوب واحد صغير من الشمبانيا يجعلني غير مسئولة تماما

Well, one little glass isn't gonna make you go crazy.
حسنا, كأس واحد صغير لن يجعلك تجني, أليس كذلك؟

How does one little card move a ship across the galaxy?
كيف يمكن لبطاقة صغيرة واحدة تحريك السفينة من خلال المجرة

There is and can be only one little Miss.
لايمكن ان يكون اكثر من سيدة صغيرة واحدة.

Absolutely. But if I could suggest one little thing.
بالتأكيد.ولكن أذا أمكنني أن أقترح شيء صغير واحد

Just one little dab. Just one teeny little old dab, that's all.
إنها قضمة واحدة مجرد قضمة واحدة صغيرة ، هذا كل شيء

- All I need is just one little second.
- كُلّ ما احتاجه فقط ثانية صَغيرة واحدة.

It only takes one little swimmer to make a baby.
لا يستغرق الأمر سوى سباح واحد صغير لخلق الطفل

one little flaw can lead to... well, it can lead to
عيب واحد صغير قد يؤدي إلى... حسنٌ، قد يؤدي إلى...

There's one little thing that's kind of been on my mind and I've been meaning to tell you about it.
هناك شيء واحد صغير كان في خاطري وكنت أنوي إخباركِ عنه.

We just need you to answer one little question.
نحن بحاجة فقط منك أن تجيب سؤال واحد صغير.

There was only one little thing wrong with that.
كان هناك شيء واحد صغير خطأ في هذا

Just one little step, and wipe all the horrors from your heart.
.. فقط خطوة صغيرة واحدة وستزول كل الأهوال من قلبكِ

Um... Do you think you could do me, like, one little, tiny favor?
أتظن أنه يمكنك إسداء ، خدمة صغيرة واحدة ؟

one little spark, and that sap goes "Whoosh!"
شرارة صغيرة واحدة وتلك المادة تشتعل بسرعة

All this trouble because of one little box, ha, ha, ha... and the detergent.
كل هذه المشاكل بسبب صندوق صغير واحد والمنظف

And then one little thing happens, and you just wanna just run on back?
وشيء صغير واحد يحصل وتريدين الهروب للعودة ؟ ..

I'm thinking it won't hurt to just give her one little coin.
أنا أعتقد بأنّه لن يضر بإعطائها فقط قطعة نقدية واحدة صغيرة

And as your friend, I wouldn't let one little kiss jeopardize... anything.
وكصديقتكَ ،لن أَدع قبلةُ صَغيرة واحدة تكون عُرضة للخطر... أيّ شئ.

Just one little clip, and you can scratch that itch. Just one little clip.
إنه قطع واحد بسيط ، "ما حك جلدك مثل ظفرك" قطع واحد بسيط

You're asking an awful lot of one little file.
أنت تسأل وفظيعة الكثير من ملف واحد قليلا.

All you'll have is one little popgun, an alibi furnished by his wife.
كل مالدينا هو طلقه واحده صغيره, حجة غياب مقدمه من زوجته

But it forgot one little thing.
ولكنها نسيت شيئًا واحدًا صغيرًا

# one little touch now my life's complete #
# لمس صَغير واحد الآن حياتي كاملة #

My wife's friends can come over if you can answer even one little football question.
أصدقاء زوجتي يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ إذاأنتيُمْكِنُأَنْتُجيبَ حتى سؤال كرةِ قدم صَغيرِ واحد.

And I'm your boyfriend, so it would be cool if you did me this one little favor without asking a million questions.
وأنا رفيقك سيكون رائع جدا لو فعلتي لي هذا المعروف الصغير من غير أن تسألي مليون سؤال

But there is one little thing, every time you went to the telescope to see Irene, you hid your cane.
ولكن هنالك تفصيل صغير لاحظت انك في كل مرة تذهب للتيلسكوب لترى ايرين,فانك تخفي عكازك

There's just one little thing more.
هناك شيء اخر صغير.

Okay, but if we could just get this one little thing cleared up.
حسنا، ولكن إذا استطعنا توضيح هذا الشي الصغير