"one more word" - Traduction Anglais en Arabe

• كلمة أخرى
• كلمة واحدة أخرى
• كلمة واحدة أكثر
• كلمة اخرى
• كلمة آخرى
• كلمةً أخرى
• أكثر واحد كلمة
• بكلمه أخرى
• كلمة أخري
• كلمة أكثر واحدة
• كلمة واحدة إضافية
• كلمة واحدة زيادة
• بكلمة أخرى
• بكلمه اخرى

Which means, number 54, if you can spell One more word correctly you'll be our 10th and last finalist.
مما يعني أن رقم 54 اذا أستطعتي تهجئة كلمة أخرى صحيحة ستكوني العاشرة و الأخيرة في نهائياتنا

I should think carefully before you say One more word.
سأفكر بحذر قبل أن أقول أي كلمة أخرى لو كنت مكانك

Try saying One more word and see what happens.
حاول أن تنطق كلمة أخرى وسترى ما سيحدث

One more word, I'll fuck you up like dynamite!
كلمة واحدة أخرى و سوف أفجرك مثل الدينميت؟

Now you don't say One more word about his music or I will chop your balls off.
الآن لا تقل كلمة واحدة أخرى حول موسيقاه وإلا سأحطمك.

You bastard, One more word from you and you'll eat shit.
أيها الوغد, كلمة واحدة أكثر من أنت وسوف يأكلون الخراء.

One more word, just one more, and I'll sing you to sleep and leave you in a corner.
كلمة واحدة اخرى فقط كلمة اخرى وسوف اغني لك لتنامي وسوف اتركك في الزاوية

And if you say One more word, I might have to show you what this good man does to people like you.
لكن اذا قلت كلمة أخرى,سأضطر لأريك ماذا يفعل الرجل الجيد لأناس مثلك

If you say One more word about my Mom or Dad I will break your face...
إذا قلت كلمة أخرى عن أبواي سوف أحطم وجهك.

Yeah, you know, if I hear One more word out of you from here to the Motel 6, I'm getting out.
أتعلم لو سمعت منك كلمة أخرى في طريقنا إلى النزل السادس سأخرج

Mr. Donatello, if I so much as hear One more word out of your mouth this morning...
سيد دوناتيللو.. إن سمعت أية كلمة أخرى تخرج من فمك هذا الصباح..

Don't say One more word, or I'll send your mother right back in here to smack the crap out of you.
لا تقل ولو كلمة أخرى وإلا فسأعيد أمك إلى هنا لتوسعك ضرباً

I will. One more word out of you. Another word, Sam.
سأفعل ، ان خرجت منك كلمة واحدة أخرى كلمة أخرى ، سام ، كلمة أخرى

You say One more word, Ryan, and Turk dies right now.
إن قلت كلمة واحدة أخرى راين سيموت تيرك الآن

If I hear One more word of disrespect coming out of your mouth,
لو أنى سمعت كلمة واحدة أخرى من عدم الإحترام تخرج من فمك

One more word out of you and she's the least of your problems.
كلمة واحدة أكثر من أنت وانها أقل من مشاكلك.

I resent that like the devil. One more word of discussion...
هذا التفكير يصيبني بالاشمئزاز كلمة اخرى في ذلك الموضوع

Not one word out of you, not One more word.
لا أريد سماع كلمة آخرى منكِ.

One more word about tri-tip will result in me shoving this inventory file so far up your ass, it'll part you hair.
قل كلمةً أخرى عن لحوم البقر , و سأحشر ملف الأسعار هذا عميقاً في مؤخرتك .. بحيث سيخرج من رأسك

Speak One more word in their language.
التحدث أكثر واحد كلمة في لغتهم.

Yeah. One more word, and I was gonna rack him.
نعم, لو تفوه بكلمه أخرى كنت سأدمره

I don't want to hear One more word about it.
لا أريد أن اسمع كلمة أخري عن هذا الموضوع

One more word from you, and I will drown you in here, you understand?
كلمة أكثر واحدة منك، وأنا سَأُغرقُك هنا، مفهومُ؟

- One more word, and I will hold you in contempt.
كلمة واحدة إضافية وسأحتحزك بتهمة السب

One more word.
كلمة واحدة زيادة

One more word out of you and you know what's coming... mommy, please don't get the belt!
ان تكلمت بكلمة أخرى و تعرف ماذا سيحصل لك أمي رجاء لا تحضري الحزام

Keep it up, Roy. Just One more word.
اصمت يا "روى" ، لن اسمح بكلمه اخرى