"only when i" - Traduction Anglais en Arabe

• فقط عندما
• فقط حينما
• فقط عند

♪Skins when I want'em But Only when I eat'em ♪
♪ جلود عندما أريد 'م ولكن فقط عندما أكل' م ♪

Because I show my cards Only when I have three aces.
لأنني تظهر بطاقات بلدي فقط عندما يكون لدي ثلاثة فصاعدا.

'l practise Only when I am alone and it is dark.'
أنا أتدرب على الكلام فقط عندما اكون وحدي وفي الظلام

My siblings will be safe Only when I am safe.
ان اقاربي سيكونون بامان فقط عندما اكون انا بامان.

Only when I focus to see it that way.
فقط عندما أركز في رؤية الأشياء بتلك الطريقة

Only when I suspect she has something up her sleeve.
فقط عندما أظن أنها لديها شيئ ما في جعبتها.

Only when I am alone can I court the muse and dream up the next step in my glorious scheme.
فقط عندما أكون لوحدي يمكنني الاستغراق في التبصر وابتداع الخطوة التالية في مخططي المجيد.

Uh, Only when I'm drunk, which will not be happening tonight.
اه، فقط عندما أكون في حالة سكر، الذي لن يحدث هذه الليلة.

Or Only when I cross into Ohio airspace?
أو فقط عندما كنت عبور المجال الجوي أوهايو؟

I often want to jump up and down on his bones, but Only when I'm wearing big, heavy boots.
أنا عادة أرغب بالقفز عليه . لكن فقط عندما أرتدي أحذية كبيرة و ثقيلة

- You are a hard man, Frank. - Only when I have a lunch date. - Anyone I know?
أنت رجل صعب يا فرانك فقط عندما يكون لدي موعد غرامي على الغداء

It's Only when I do spells, though, from that witch, actually, the one that brought me back from the dead.
فقط عندما ألقي تعاويذ من تلك الساحرة التي في الحقيقة أرجعتني من الموت

I use it Only when I don't want to use the one that's on my desk.
حسنٌ ؛ أستعملهُ فقط عندما لا أريد استعمال الحاسوب الموجود في المكتب

I'm also professional enough to admit when I've made a mistake, but Only when I've made one.
أنا أيضاً محترفة بما فيه الكفاية . بأن أعترف عندما أقوم بفعل خطأ ما . لكن فقط عندما أقوم بواحدة

Um, Only when I need to, and I make it so I don't need to often.
فقط عندما أحتاج لذلك، وأنظم أموري كي لا أحتاج ذلك كثيراً.

I mean, I smoke, but Only when I'm solving a problem, or winding down after work, or dealing with my family.
أعني، أنا أدخن، ولكن فقط عندما أكون حل المشكلة، أو الخمود بعد العمل، أو التعامل مع عائلتي.

It's Only when I see the less fortunate that I realize how lucky my clothes are.
فقط عندما أرى الناس الأقل حظاً ادرك كم هي محظوظة ملابسي

He's so good, that I get attention Only when I am bad.
‎هو شخص جيد جداً، لدرجة أنني أحصل على الاهتمام فقط عندما أكون سيئ. ‏

Only when I'm really interested in what somebody's saying.
فقط عندما أنا مهتم حقا في ما شخص ما يقول.

Only when I have to. Less and less.
فقط حينما أضطر لذلك أقلّ في كثير من الأحيان

But Only when I signal right.
ولكن فقط عند تشغيل الإشارة اليمني