"or do you have" - Traduction Anglais en Arabe

• أو هل لديك
• أم لديك
• أو لديك
• أم أن لديك
• ام ان لديك

or do you have a boner now'cause you're thinking about her?
أو هل لديك إنتصاب الآن بسبب أنك تفكر بها؟

or do you have the biggest pair of balls on earth?
أو هل لديك أكبر زوج من الكرات على الأرض؟

I just got to know did you sew that in yourself, or do you have some kind of lip-sewing guy?
أنا عرفت للتو هل خياطة التي في نفسك، أو هل لديك نوعا من الرجل الشفاه الخياطة؟

Are you insane, or do you have a head injury that I'm not aware of?
هل أنت مجنون, أم لديك أصابة في رأسك لا أعرف بها

or do you have some more naked women coming by to, uh, model your gold chain wear for the evening?
أم لديك المزيد من العاريات القادمات لاستعراض المظهر الذهبي للسهرة؟

or do you have some follow-up questions concerning your boss's private life?
أو لديك بعض أسئلة متابعة متعلقة بحياة رئيسك الخاصة ؟

Should we get another drink or do you have someplace to be?
هل نطلب المزيد من الشراب أو لديك مكان لتذهب إليه؟

or do you have stretchy arms, like Mr Fantastic?
أم أن لديك ذراعين مطاطيتين مثل "مستر فانتاستك"؟

Do we need to get the costume altered, or do you have your own pigeon pants?
هل نحن بحاجة للحصول على زي تتغير أو هل لديك ملابسك حمامة الخاصة؟

Do you have sensory-neural hearing loss... or do you have conductive?
هل لديك فقدان السمع الحسي العصبي... أو هل لديك موصل؟

Do you guys have to go to the new house now, or do you have some time?
هل الرجال لديهم للذهاب إلى منزل جديد الآن، أو هل لديك بعض الوقت؟

- Gentlemen, is this a social visit or do you have a particular reason for embarrassing me?
- السادة الأفاضل، هذا هو زيارة اجتماعية أو هل لديك سبب معين لإحراج لي؟

or do you have that as well?
أو , هل لديك هذه المشكلة من قبل

Do you need music, or do you have your own?
هل تحتاج إلى الموسيقى، أم لديك موسيقاك الخاصة؟

Can you do that, or do you have more questions about my vagina?
هل تستطيع فعل ذلك، أم لديك أسئلة أكثر عن مهبلي؟

Kristin, does Boyd want a hot dog, or do you have some soy thing on a stick in your purse?
كريستن , هل بويد يريد بعض النقانق أم لديك بعض الفاصوليا في عصا داخل حقيبتك ؟

Does this qualify as stealing from a bad guy, or do you have a new handy excuse for swiping something that doesn't belong to you?
هل هذا ينطبق على مبدأ السرقة من الناس السيئين فقط أو لديك عذر جديد للاستيلاء على شيء ليس لكِ؟

or do you have private reasons for that attitude of yours?
أو لديك أسباب سرية لهذا الموقف الخاص بك ؟

So, are you still going by XIII or do you have a proper name now?
إذاً لازلتَ العميل "13" أو لديك إسماً مُناسباً الأن؟

You got anything, or do you have principles, too?
هل لديك أيَّ شيء , أم أن لديك مبادئ , أيضاً ؟

or do you have something else in mind?
ام ان لديك شيء آخر يجول في عقلك ؟ مـنـتـديـات فـونـيـكـات