"or eight" - Traduction Anglais en Arabe

• أو ثمانية
• أو ثماني
• أو ثمان
• او ثمانية
• أم ثمانية
• او ثمان
• أو الثامنة
• أو الثماني
• أو الثمانية
• او الثامنة
• الثامنة أو
• ست أو
• ثمانية أو

(ii) Seven or eight members, each serving for two years. GHANA
`٢` سبعة أو ثمانية أعضاء، تبلغ مدة كل منهم سنتين.

I simply wish to make the point that we have only six or eight draft resolutions for consideration tomorrow.
وأود فقط أن أشير إلى أنه ليس لدينا سوى ستة أو ثمانية مشاريع قرارات للنظر فيها غدا.

Fundamental decisions cannot continue to be taken by one, seven or eight stakeholders and without the participation of the vast majority of humankind.
ولا يمكن أن يستمر اتخاذ واحد أو سبعة أو ثمانية من أصحاب المصلحة للقرارات المهمة ودون مشاركة الغالبية العظمى من البشر.

A complete system, consisting of about seven or eight workstation computers, would cost approximately 100,000 United States dollars ($).
وتبلغ تكلفة نظام كامل مؤلف من حوالي سبع أو ثماني محطات عمل حاسوبية حوالي ٠٠٠ ١٠٠ دولار.

Adjournments had been reduced from an average of seven or eight per case to five.
وقلّت حالات تأجيل جلسات المحاكمة في المتوسط من سبع أو ثماني مرات إلى خمس مرات لكل قضية.

He's just had the misfortune of spending six, seven or eight years in the forest, absolutely alone.
فقط حظه العاثر جعله يقضي ست أو سبع سنوات أو ثمان وحيدا بالكامل في غابة

You need to be in scientology for seven or eight years,
يجب أن تكون عضواً فى الساينتولوجى لسبعة أو ثمانية أعوام,

Eight seconds or eight days, it's all the same.
ثمانية ثوان أو ثمانية أيام، كلها نفس الشيء.

Lonnegan's had seven or eight people rubbed on his way up.
لونيغان قتل سبعة أو ثمانية اشخاص خلال صعوده إلى القمة

I think you would have managed it in seven or eight.
أعتقد ر بما تنجز ذلك خلال سبع أو ثمانية فقط

They do this thousands of times, they enlarge wounds until you get a whale which has, I don't know, six or eight wounds
إنهم يهبطون. إنهم يفعلون ذلك آلاف المرات، بحثاً عن الحيتان إلى أن يعثروا على حيتان لديها ربما ستة أو ثمانية جروح

He also stated that he had been beaten in turn by seven or eight other individuals in the same police station.
كما ذكر أن سبعة أو ثمانية أفراد آخرين تعاقبوا على ضربه في مركز الشرطة ذاته.

The UNRWA Field Procurement and Logistics Officer who was in the lead car informed the Board that seven or eight rounds of small-arms fire were directed towards the lead car.
وأبلغت موظفة الأونروا للوجستيات والمشتريات الميدانية التي كانت داخل السيارة التي تقدمت القافلة المجلس بأن سبعة أو ثمانية أعيرة نارية من أسلحة صغيرة أُطلقت صوب هذه السيارة.

Bearing in mind the current and foreseeably more rapid pace of judicial proceedings, a period of some seven or eight years appears to be a minimum for discharge of the Tribunal’s mandate.
وإذا أخذنا في الاعتبار وتيرة سير الإجراءات القضائية في الوقت الراهن وتوقع زيادة سرعتها، يبدو أن الحد الأدنى اللازم لكي تضطلع المحكمة بولايتها يتراوح بين سبعة أو ثماني سنوات.

Some of these clients received seven or eight advisory sessions over the course of five or six months of court proceedings.
وقد استفاد بعضهم من سبع أو ثماني زيارات استشارية خلال فترة خمسة أو ستة أشهر من المحاكمات.

I believe that thinking of seven or eight meetings is not going to greatly change the current situation.
وأعتقد أن التفكير في عقد سبع أو ثماني جلسات لم يغير الحالة الراهنة تغييرا كبيرا.

The thermal resistivity of tyres is around seven or eight times as high as that of gravel.
فالمقاومة الحرارية للإطارات تزيد سبع أو ثمان مرات عن تلك الخاصة بالحصى.

There was this time, a while back, seven or eight of us were on this drug bust.
في مرة انا وزملائي منذ زمن كنا بحوالي سبعة او ثمانية وداهمنا وكر لتجار المخدرات

Six... or eight... depending on the gas mileage consumption of the automobile.
ستة ... أم ثمانية... يعتمد على مسافة إستهلاك الغاز للوقود

Cos most people come down and do seven or eight. You... ~ What?
العديد من الضيوف يقوموا بتجربة الجولات لسبع او ثمان مرات

You canna been much more than seven or eight yourself.
.ربما كُنتِ بالسابعه أو الثامنة من عمركِ

We did not expect positive replies to the seven or eight questions that the representative of Sri Lanka asked; it was not logical to expect that.
فنحن لم نكن نتوقع ردوداً ايجابية على اﻷسئلة السبع أو الثماني التي طرحها ممثل سري لانكا، فليس من المنطقي توقع أن يحدث ذلك.

Of the seven or eight soldiers present, they recognized two who lived in the same neighbourhood as themselves, behind Bé Château.
ومن بين الجنود السبعة أو الثمانية الموجودين، تعرَّفا على اثنين يسكنان معهما في نفس الحي الواقع خلف قلعة بيه.

Last time I saw you, you were about, oh, seven or eight years old.
آخر مرة رأيتك فيها كنت تقريباً بعمر السابعة او الثامنة

Your mother said I was seven or eight when she last saw me, so it must have been... 1947 or'48.
أمك قالت أنني كنت في الثامنة أو السابعة في آخر مرة رأتني فيها لذلك أعتقد أن السنة كانت 1947أو 48

You won't succeed, going up there with six or eight or even a dozen men.
لن تنجح، بالصعود هناك ومعك ستة أو ثمانية أو عشرة رجال حتى