"or i can" - Traduction Anglais en Arabe

• أو يمكنني
• أو أستطيع أن
• أو أنا يمكن أن
• أو بإمكاني
• أو يمكن أن
• أو يُمكنني
• أو سأقوم
• أو يمكننى
• او استطيع
• او يمكنني
• أو بأمكاني
• أو بإستطاعتي
• أو لن أستطيع
• او بإمكاني

So, um, you want to come with me to work, Or I can find somebody to watch you.
لذا، أم، وتريد أن تأتي معي إلى العمل، و أو يمكنني العثور على شخص لمشاهدة لك.

Or I can recommend you, and you'll be booked for months.
أو يمكنني أن أضع كلمة طيبة عنك وسيتم حجزك لأشهر

Or I can glamour someone into letting me feed on them for love, and then they'll forget all about it.
أو يمكنني ان أفتن أي شخص لكي يسمح لي بإطعامي لهم من أجل حب وانهم سيتسامحون عن هذا

Now, you can work with me and we can inform the public together, Or I can do this on my own, my own way.
الآن، يمكنك العمل معي، ونحن يمكن أن نطلع الجمهور معا، أو أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي، بطريقتي الخاصة.

No, I can do that Or I can drive you.
لا أستطيع أن أفعل ذلك أو أنا يمكن أن تدفع لك.

Or I can give you happy pills. Your call.
أو بإمكاني إعطاؤك حبوباً تشعرك بالسعادة الخيار لكِ

Because you can cooperate, Or I can have the ATF here first thing in the morning investigating you serving all these minors.
لأنك يمكن أن تتعاون، أو يمكن أن يكون أتف هنا اول شيء في الصباح التحقيق في خدمة جميع هؤلاء القصر.

The doctor can come later. Or I can help you now.
الطبيب يمكن ان يأتي لاحقا, أو يمكنني أن أساعدك الان

Or I can have them remove you. Go ahead and try it.
ـ أو يمكنني أن لا أخبركِ إياها ـ امضي وجرب ذلك

So you can talk to me, Or I can throw you to those dogs.
لذا يمكنك التحدّث معيّ أو يمكنني رميكَ لتلك الكلاب.

You can tell me now, Or I can force it out of you when you wake up.
يمكنكِ أن تخبريني الآن أو يمكنني أن أستنطقكِ عنوة حين تفيقي

You can open your mouth, Or I can open it for you.
يمكن أن تفتح فمك، أو يمكنني فتحه بالنسبة لك.

I can create a city out of nothing, Or I can cover it in volcanic rock.
يمكنني خلق مدينة من العدم أو يمكنني أن أغطيها بصخر بركاني

Look, you got three options, either you let me pass or I'll whup your funny-looking ass Or I can arrest you.
اسمعني، لديك خياراتٌ ثلاث إما أن تسمح لي بالعبور أم أطرحك أرضًا، أو يمكنني أن أعتقلك.

I can put this back in evidence, Or I can put it in the back of your brother's truck, and when we find it there, that's a one-way ticket to Stateville.
أستطيع وضع هذا في الإثبات أو أستطيع أن أضعه خلف شاحنة أخيك وعندما نجده هناك

"It's not what you think." Or, "I can explain."
ذلك ليس ما تعتقده أو .. أستطيع أن أشرح لك

You can either roll again Or I can dock you a thousand experience points for not playing in character.
أنا سيد الزنزانه أما أن تلفه ثانية أو أنا يمكن أن أخصم ألف نقطة لك

We can keep going, Or I can see you tomorrow.
يمكننا الإستمرار أو بإمكاني أن أقابلكِ غداً

You always told me I can be safe, Or I can be good.
قلت لي دائما أنا يمكن أن تكون آمنة، أو يمكن أن تكون جيدة.

I'm gonna stay right here until either you show up Or I can't hold out any longer.
سأبقى هُنّا, إلى أن تظهري أو يُمكنني جعل ذلك لا يطول أكثر

Or I can give you to him, and you won't be able to tell anyone anything ever again.
أو سأقوم بإعطائك له ولن يكون بمقدرتك قول أي شيء لأي شخص بعد ذلك مجددا

You're welcome to stay here, Or I can get you a room.
مرحبا بك فى البقاء هنا أو يمكننى أن أجد حجره لك

Or I can say that we really appreciate your support in our victory yesterday.
او استطيع القول اننا نقدر دعمكم لنا في انتصارنا ليلة امس

Sure. Or I can do VHS, not that anybody has those anymore.
بالتأكيد, او يمكنني أن أعمل أشرطة فيديو مع أنها ماعادت تستعمل

Or I can leave it off.
أو بأمكاني تركة منطفئ

You can be nice Or I can leave. Your choice.
تستطيعين أن تكوني لطيفة أو بإستطاعتي الرحيل، إنه خيارك

I've gotta go to summer school Or I can't do the whole graduation thing.
علي الذهاب إلى المدرسة الصيفية أو لن أستطيع القيام بأمر التخرج

Take him home, make it look like a hit-and-run, Or I can call the police and tell them the truth, but you need to tell me to do that.
اخذه للمنزل اجعلها تبدو حادثة دهس وهروب او بإمكاني الاتصال بالشرطه واخبارهم بكل شيء لكن احتاج سماع ذلك منك