"or protects" - Traduction Anglais en Arabe

• أو يحمي

- Aids, assists or protects a person who engages in prostitution;
- يساعد أو يحمي شخصية تضطلع بالدعارة؛

Needless to say, a financial contribution to support the activities of the Organization is a painful burden for any Member State to share, but in view of the vital importance of this burden sharing each Member State should be prepared to accept a system of fair and equitable sharing of the financial burden, rejecting an approach that promotes or protects each country's own narrow interests.
وغني عن البيان، أن اﻹسهام المالي لدعم أنشطة المنظمة عبء شاق على الدول اﻷعضاء المشاركــة في تقاسمه، لكن بالنظر الى اﻷهمية الحيوية لهذا التقاسم ينبغي أن تكون كل دولة عضو مستعدة ﻷن تقبل بنظــام اقتسام عادل ومنصف للعبء المالي، وﻷن ترفض أي نهج يعزز أو يحمي المصالح الضيقة لكل بلد على حدة.

An accessory after the fact (extraordinary) is a person who (1) Habitually harbours, conceals or protects offenders in any way or conceals weapons or evidence of an offence, even if he or she does not have specific knowledge of the offence. (2) When, in accordance with the circumstances, he must presume that an offence has been committed, commits any of the acts referred to in the preceding article.
يعتبر مسؤولا عن جريمة تستر عن غير عمد كل من (1) يؤوي أو يخفي أو يحمي مجرمين ، أو يخفي أسلحة أو آثار الجريمة بأي شكل من الأشكال، دون علم مسبق من جانبه، (2) كل من يتولى، حسب ظروف مسؤولية ارتكاب الجريمة، تحقيق أي من الأفعال المشار إليها في المادة السابقة.