"or tails" - Traduction Anglais en Arabe

• أَو ذيول
• أو الذيول
• أم الذيل
• أم ذيل
• أو كتابة
• أم نقش
• أو نقش
• ام الكتابة
• كتابة أو
• او ذيول
• ولا كتابة

I can't make heads or tails out of that mess.
أنا لا أَستطيعُ الجَعْل رؤوس أَو ذيول خارج تلك الفوضى.

And I live my life, head or tails
و أنا أَعيش حياتي .. رأس أَو ذيول

But I live my life, head or tails
لكنني أَعيش حياتي .. رأس أَو ذيول

Listen, I'm not Walter, so I can't make heads or tails of what's on this thing.
اسمع، أنا لست التر، لذلك لا يمكن أن تجعل رؤساء أو الذيول ما هو على هذا الشيء.

So heads or tails?
-إذاً, الرأس أم الذيل ؟

Heads or tails.
رأس أم ذيل

You call heads... or tails. You lose, you go to jail.
تختار إما رسم أو كتابة تخسر، ستذهب للسجن

Al my feelings, head or tails
كل مشاعري .. رأس أَو ذيول

For ever and ever, head or tails
للأبد و أبداً .. رأس أَو ذيول

I want to live, head or tails
أُريد العيش .. رأس أَو ذيول

My love is head or tails
حبيبي هو .. رأس أَو ذيول

Everything blurred, head or tails
كل شيء مشوش .. رأس أَو ذيول

Al my feeling, head or tails
كل شعوري .. رأس أَو ذيول

Every sensation, head or tails
كل إحساس .. رأس أَو ذيول

- Heads or tails?
الرؤوس أو الذيول ؟

- Fine. Heads or tails?
-حسناً الرأس أم الذيل ؟

And it's either heads or tails. And you have to say. Call it.
وهي إما نقش أو كتابة ويجب أن تختار فاختر

Um... heads or tails?
طرة أم نقش ؟

I can't make heads or tails out of this. Let me check that stack over there.
لا استطيع صنع طرة أو نقش من ذلك سأتفقد ذاك الركام

Heads or tails?
الصور ام الكتابة

It's hard to take criticism from someone who just recorded seven episodes of Million Dollar Heads or tails.
سجّل سبع حلقات من "مليون دولار ، كتابة أو صورة"

Every bit of information is a specific sequence of zeroes and ones, like coins, all heads or tails.
كل بت من المعلومات تسلسل معين من أصفار ومنها , مثل القطع النقدية , وجميع رؤساء او ذيول.

Heads or tails?
ملك ولا كتابة ؟