"organization of the meeting of" - Traduction Anglais en Arabe

• تنظيم اجتماع
• لتنظيم اجتماع
• تنظيم أعمال اجتماع
• بتنظيم اجتماع

Chapter II (Organization of the Meeting of the High Contracting Parties)
الجزء الثاني المعنون " تنظيم اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية "

Organization of the Meeting of THE HIGH CONTRACTING PARTIES.12 - 18
ثانياً - تنظيم اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية 12-18 5

II. Organization of the Meeting of THE HIGH CONTRACTING PARTIES
ثانياً - تنظيم اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية

3. Expresses its gratitude to the Governments of Canada and Germany for their financial support in the Organization of the Meeting of the Intergovernmental Expert Group;
3- يعرب عن امتنانه لحكومتي ألمانيا وكندا لما قدّمتاه من دعم مالي لتنظيم اجتماع فريق الخبراء الحكومي الدولي؛

II. Organization of the Meeting of the High Contracting Parties
ثانياً- تنظيم أعمال اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية

(d) Items relating to the Organization of the Meeting of States Parties, when so required, including matters pertaining to the budgetary aspects;
)د( البنود المتصلة بتنظيم اجتماع الدول اﻷطراف، عندما يكون ذلك مطلوبا، بما فيها المسائل المتعلقة بجوانب الميزانية؛

However, the language of operative paragraph 48 is, in Norway's view, not helpful with respect to the Organization of the Meeting of the informal consultative process to be held next year.
بيد أن صياغة الفقرة 48 من المنطوق لن تعود من وجهة نظر النرويج بالفائدة على تنظيم اجتماع العملية التشاورية غير الرسمية المقرر عقده في العام القادم.

- Organization of the Meeting of chiefs of staff in Libreville to review the Biyongho exercise;
- تنظيم اجتماع رؤساء الأركان في ليبرفيل لاستعراض عملية بيونغو؛

Organization of the Meeting of THE HIGH CONTRACTING PARTIES. 8 - 14
ثانياً - تنظيم اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية 8-14 3

Organization of the Meeting of THE HIGH CONTRACTING PARTIES. 10 - 16
ثانياً - تنظيم اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية 10-16 3

3. Expresses its gratitude to the Governments of Canada and Germany for their financial support in the Organization of the Meeting of the Intergovernmental Expert Group;
3 - يعرب عن امتنانه لحكومتي ألمانيا وكندا لما قدمتاه من دعم مالي في تنظيم اجتماع فريق الخبراء الحكومي الدولي؛

(c) Regional cooperation: especially noteworthy was the Organization of the Meeting of Directors of Statistics of the Americas, held in Madrid.
)ج( التعاون اﻹقليمي: من الجدير بالذكر بوجه خاص تنظيم اجتماع مدراء الاحصاءات في اﻷمريكتين، المعقود في مدريد.

Organization of the Meeting of Experts
تنظيم اجتماع الخبراء

Organization of the Meeting of States Parties
تنظيم اجتماع الدول الأطراف

II. Organization of the Meeting of States Parties
ثانياً - تنظيم اجتماع الدول الأطراف

3. Expresses its gratitude to the Governments of Canada and Germany for their financial support in the Organization of the Meeting of the intergovernmental expert group;
والقواعد وتطبيقها؛ 3 - يعرب عن امتنانه لحكومتي ألمانيا وكندا لما قدّمتاه من دعم مالي لتنظيم اجتماع فريق الخبراء الحكومي الدولي؛

II. Organization of the Meeting of the High Contracting Parties 10 - 16 4
ثانياً - تنظيم أعمال اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية 10-16 4

II. Organization of the Meeting of the High Contracting Parties
ثانياً - تنظيم أعمال اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية

(b) Items relating to the Organization of the Meeting of States Parties, when so required, including matters pertaining to the budgetary aspects;
)ب( البنود المتصلة بتنظيم اجتماع الدول اﻷطراف، عندما يكون ذلك لازما، بما فيها المسائل المتعلقة بجوانب الميزانية؛