"organized by the permanent mission of norway" - Traduction Anglais en Arabe

• تنظمها البعثة الدائمة للنرويج
• تنظمه البعثة الدائمة للنرويج

Panel discussion on " Illicit Capital Flows and its Developmental Impacts " (organized by the Permanent Mission of Norway)
حلقة نقاش بشأن " التدفق غير المشروع لرؤوس الأموال وآثاره على التنمية " (تنظمها البعثة الدائمة للنرويج)

Panel discussion on " Illicit Capital Flows and its Developmental Impacts " (organized by the Permanent Mission of Norway)
حلقة نقاش بشأن الموضوع " تدفقات رؤوس الأموال غير المشروعة وآثارها على التنمية " (تنظمها البعثة الدائمة للنرويج)

Meeting of co-sponsors of a Third Committee draft resolution on human rights defenders (organized by the Permanent Mission of Norway)
اجتماع لمقدمي مشروع قرار اللجنة الثالثة المتعلقة بالمدافعين عن حقوق الإنسان (تنظمه البعثة الدائمة للنرويج)

Meeting of co-sponsors of a Third Committee draft resolution on human rights defenders (organized by the Permanent Mission of Norway)
اجتماع لمقدمي مشروع قرار اللجنة الثالثة بشأن المدافعين عن حقوق الإنسان (تنظمه البعثة الدائمة للنرويج)

Informal consultations of agenda item 64 (Advancement of women) (organized by the Permanent Mission of Norway)
مشاورات غير رسمية بشان البند 64 من جدول الأعمال (النهوض بالمرأة) (تنظمها البعثة الدائمة للنرويج)

Event on " New Climate Economy Report " (organized by the Permanent Mission of Norway)
مناسبة بشأن " تقرير عن الاقتصاد الجديد القائم على المناخ " (تنظمها البعثة الدائمة للنرويج)

Panel discussion on " Depleted Uranium Weapons: New Research from Laboratory and Battlefield " (organized by the Permanent Mission of Norway)
حلقة نقاش بشأن أسلحة اليورانيوم المستنفد: أبحاث جديدة من المختبرات وساحات المعارك (تنظمها البعثة الدائمة للنرويج)

Panel discussion on " Depleted Uranium Weapons: New Research from Laboratory and Battlefield " (organized by the Permanent Mission of Norway)
حلقة نقاش بشأن " أسلحة اليورانيوم المستنفد: أبحاث جديدة من المختبرات وساحات المعارك " (تنظمها البعثة الدائمة للنرويج)

Informal consultations on a draft resolution entitled " Office of the United Nations High Commissioner for Refugees " (under agenda item 100) (organized by the Permanent Mission of Norway)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين " (في إطار البند 100 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للنرويج)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution entitled " Office of the United Nations High Commissioner for Refugees " (under agenda item 100) (organized by the Permanent Mission of Norway)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين " (في إطار البند 100 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للنرويج)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution entitled " Office of the United Nations High Commissioner for Refugees " (under agenda item 100) (organized by the Permanent Mission of Norway)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة بعنوان " مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين " (في إطار البند 100 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للنرويج)

Informal consultations on a Third Committee draft resolution entitled " Office of the United Nations High Commissioner for Refugees " (under agenda item 100), organized by the Permanent Mission of Norway, will be held on Friday, 5 November 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room D.
تعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار للجنة الثالثة بعنوان " مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين " (في إطار البند 100 من جدول الأعمال) تنظمها البعثة الدائمة للنرويج يوم الجمعة، 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات D.

Informal consultations on Third Committee draft proposal on human rights defenders (organized by the Permanent Mission of Norway)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع مقترح للجنة الثالثة متعلق بالمدافعين عن حقوق الإنسان (تنظمه البعثة الدائمة للنرويج)

There will be a meeting of co-sponsors of a Third Committee draft resolution on human rights defenders, organized by the Permanent Mission of Norway, on Friday, 29 October 2004, from 1.15 to 2.45 p.m. in Conference Room D.
يعقد اجتماع لمقدمي مشروع قرار اللجنة الثالثة المتعلق بالمدافعين عن حقوق الإنسان، تنظمه البعثة الدائمة للنرويج يوم الجمعة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 بغرفة الاجتماعات D.

Meeting of co-sponsors of the draft resolution on internally displaced persons (agenda item 117 (b)) (Third Committee) (organized by the Permanent Mission of Norway)
اجتماع لمقدمي مشروع القرار المتعلق بالأشخاص المشردين داخليا (البند 117 (ب) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (تنظمه البعثة الدائمة للنرويج)