"other decisions and conclusions" - Traduction Anglais en Arabe

    • القرارات والاستنتاجات الأخرى
        
    • المقررات والاستنتاجات الأخرى
        
    • بالقرارات والاستنتاجات الأخرى
        
    • اﻷطراف والمقررات والنتائج اﻷخرى
        
    • القرارات والاستنتاجات اﻷخرى للجنة
        
    Other decisions and conclusions of the Commission UN يـاء - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    J. Other decisions and conclusions of the Commission UN ياء - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    Other decisions and conclusions of the Commission UN هاء - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    Other decisions and conclusions OF THE COMMISsION UN المقررات والاستنتاجات الأخرى التي توصلت إليها اللجنة
    51. As to the Other decisions and conclusions of the Commission, his delegation welcomed and encouraged the interactions, during the fifty-seventh session, between the Commission and the other bodies mentioned in its report (A/60/10, paras. 503-509), which facilitated the realization of its mandate. UN 51 - وفيما يتعلق بالقرارات والاستنتاجات الأخرى التي وضعتها اللجنة، قال إن وفده يرحّب ويشجَع التفاعلات أثناء الدورة السابعة والخمسين بين اللجنة وغيرها من الهيئات المذكورة في تقريرها (A/60/10، الفقرات 503-509)، التي تيسِّر إعمال الولاية المناطة بها.
    Other decisions and conclusions OF THE COMMISSION UN القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    Other decisions and conclusions of the Commission UN واو - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    IX. Other decisions and conclusions OF THE UN التاسع - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة 722-758 283
    Other decisions and conclusions OF THE COMMISSION UN القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    Other decisions and conclusions of the Commission UN حاء - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    X. Other decisions and conclusions OF THE UN العاشر- القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة 514-552 176
    Other decisions and conclusions OF THE COMMISSION UN القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    G. Other decisions and conclusions of the Commission UN زاي - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    Other decisions and conclusions of the Commission UN طاء - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    51. Chapter IX of the report dealt with Other decisions and conclusions of the Commission, including its long-term programme of work. UN 51 - وقال إن الفصل التاسع من التقرير يتناول القرارات والاستنتاجات الأخرى التي خلصت إليها اللجنة، بما في ذلك برنامج عملها الطويل الأجل.
    181. Only a few delegations discussed chapter X of the report of the Commission, entitled " Other decisions and conclusions of the Commission " . UN 181 - ناقشت بضعة وفود فقط الفصل العاشر من تقرير اللجنة، المعنون " القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة " .
    That part included the three preliminary chapters and chapter XI, dealing with Other decisions and conclusions. UN وهذا الجزء يشمل الفصول التمهيدية الثلاثة والفصل الحادي عشر، الذي يتناول المقررات والاستنتاجات الأخرى.
    F. Other decisions and conclusions of the Commission . 90 - 98 29 UN واو - المقررات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    F. Other decisions and conclusions OF THE COMMISSION UN واو - المقررات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    91. With respect to the Other decisions and conclusions of the Commission, her delegation welcomed the Commission's inclusion of the topic of crimes against humanity in its programme of work and supported the proposal to include the topic of jus cogens in its long-term programme of work, which would provide needed clarification regarding its formation and effects. UN ٩١ - وفيما يتعلق بالقرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة، أعربت عن ترحيب وفد بلدها بإدراج اللجنة موضوع الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية في برنامج عملها، ويؤيد الوفد الاقتراح الداعي إلى إدراج موضوع القواعد الآمرة في برنامج عمل اللجنة الطويل الأجل، الأمر الذي سيتيح توفير ما يلزم من إيضاحات بشأن تشكيلها وآثارها.
    7. Adoption of recommendations to the Conference and Other decisions and conclusions requiring action by the Conference of the Parties UN ٧- اعتماد التوصيات المقدمة إلى مؤتمر اﻷطراف والمقررات والنتائج اﻷخرى التي تستلزم اتخاذ إجراء بشأنها من مؤتمر اﻷطراف:
    2. Comments on individual guidelines G. Other decisions and conclusions of the Commission UN تعليقات على المبادئ التوجيهية كل على حدة زاي - القرارات والاستنتاجات اﻷخرى للجنة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus