- Fish... with other fish, in front of cookies. | Open Subtitles | مع الأسماك الأخرى ، أمام ملفات تعريف الارتباط. |
You want to hear about all the other fish in the sea? Nobody wants to hear that. | Open Subtitles | أتريد أن تسمع عن جميع الأسماك الأخرى في البحر؟ لا أحد يريد أن يسمع ذلك |
They had to remove it from the tank before it infected all the other fish. | Open Subtitles | توجب عليه إزالتها من الحوض قبل أن تؤثر على الأسماك الأخرى |
My bride on our wedding day encouraging me that there are other fish in the sea. | Open Subtitles | تشجّعني عروسي في يوم زفافنا بأنّ هُناك سمكة أخرى في البحر |
But there are other fish in the sea. | Open Subtitles | ولكن هُناك أسماك أخرى في البحر |
11.B. other fish and shellfish stocks: present status of fish and shellfish stocks exploited by artisanal or subsistence fishing -- significance for livelihoods -- present status of fish stocks not currently exploited. | UN | 11 - باء الأرصدة الأخرى من الأسماك والمحاريات: الحالة الراهنة للأرصدة السمكية والمحاريات التي يتم استغلالها في إطار الصيد الحرفي أو صيد الكفاف - أهميتها بالنسبة لسُبل المعيشة - الحالة الراهنة للأرصدة السمكية غير المستغلة حالياً. |
Which is one who eats solely fish who eat other fish. | Open Subtitles | وهو الشخص الذى يأكل السمك فقط والذى يأكل سمك أخر |
So there are a lot of other fish in the sea. | Open Subtitles | إذن، هناك الكثير من الأسماك الأخرى في البحر -بنفس الظرافة |
While damsels maintain areas of reef by nurturing, other fish destroy it. | Open Subtitles | في حين ان الفتاة تحافظ على مناطق الشعاب المرجانية عن طريق التَرْبِيَة, تقوم الأسماك الأخرى بتدميره |
The wingspan of six meters provides protection for other fish. | Open Subtitles | جناح الـ 6 أمتار يزود الأسماك الأخرى بالحماية |
Cuttlefish protect their eggs by hiding them as deeply as possible in the branches of the coral so other fish can not eat them. | Open Subtitles | الحبار يحمون أسماكهم بإخفائهم بأعمق ما يمكن في فروع المرجان فلا تسطيع الأسماك الأخرى أكلهم |
Antarctic cod can live in water so cold other fish'd develop ice in their blood. | Open Subtitles | القد القطبي يعيش في ماء لذا الأسماك الأخرى تطور ثلج في دمائها |
Forget about him, there are plenty of other fish in the sea. | Open Subtitles | إنسي أمره ثمة العديد من الأسماك الأخرى في البحر |
Smells like a fish died and all the other fish sent flowers. | Open Subtitles | وكأن سمكةً ما ماتت، وكل الأسماك الأخرى قامت بإرسال الزهور |
Or, or not. I mean... I understand if you wanna see other fish. | Open Subtitles | أو لا , أعني أنا أفهم إن أردت رؤيه سمكة أخرى |
- There's other fish in the barrel, McNulty. - Stringer's the target. | Open Subtitles | (توجد سمكة أخرى في البرميل يا (مكنلتي - (الهدف هو (سترينغر - |
I have other fish to fry. | Open Subtitles | لدي سمكة أخرى لأقليها |
I got other fish to fry besides him. | Open Subtitles | حصلتُ على أسماك أخرى لقليها بجانبه |
And after a decent interval of time well, there are other fish in the sea. | Open Subtitles | وبعد الإستراحة لفترة زمنية حسناً.. هناك أسماك أخرى في البحر * يقصد البحث عن إمراءة أخرى* |
11.B. other fish and shellfish stocks: present status of fish and shellfish stocks exploited by artisanal or subsistence fishing -- significance for livelihoods -- present status of fish stocks not currently exploited. | UN | 11 - باء - الأرصدة الأخرى من الأسماك والمحاريات: الحالة الراهنة للأرصدة السمكية والمحاريات التي يتم استغلالها في إطار الصيد الحرفي أو صيد الكفاف - أهميتها بالنسبة لسُبل المعيشة - الحالة الراهنة للأرصدة السمكية غير المستغلة حالياً. |
There are other fish working to a different schedule. | Open Subtitles | يوجد سمك أخر يعمل في ميعاد مختلف. |
I'm open to other fish, too. | Open Subtitles | أَنا منفتحة على الأسماك الآخرى ، أيضاً |
"I do not deny anything, There are other fish in the sea." | Open Subtitles | انا لا انكر اي شيء، هناك اسماك اخرى في البحر |
You know, there are other fish in the sea. | Open Subtitles | تَعْرفُ، هناك سمك آخر في البحرِ. |