"other man" - Traduction Anglais en Arabe

• رجل آخر
• الرجل الآخر
• الرجل الأخر
• الرجل الاخر
• رجل اخر
• رجل أخر
• الشخص الآخر
• رجلٍ آخر
• الرجال الآخرين
• الرجال الأخرين
• رجال آخرين

I know what that word means, and it's not okay to refer to your husband or any other man that way.
أعلم بما تعنيه تلك الكلمه وليس من المسموح لك أن تتحدثي عن زوجك او أي رجل آخر بتلك الطريقه

No other man or, you know, and she had plenty of suitors.
،لا رجل آخر أو، كما تعلم .لقد تقدم اليها خطابون كثر

He simply saw the world as no other man had.
هو ببساطة رأى العالم كما لم يَرَهُ رجل آخر

The other man when I awoke. The strange one.
الرجل الآخر الذي رأيته عندما استقيظت، الشخص الغريب

This other man does, too, but i can't remember his face.
هذا الرجل الآخر أيضا، ولكن لا أستطيع أن أتذكر وجهه.

I have no interest in you, any other man or any woman.
،أنا غير مُهتمّه بك أو بأي رجل آخر أو بأي إمرأه

What man would be happy to see the woman he likes going off to some other man?
أي رجل هذا الذي سيكون سعيداً برؤية المرأة التي يحبها تذهب إلى رجل آخر ؟

I'll take from her a prize she's given no other man.
أنا سأحصل على الجائزة التي لم تمنحها لأي رجل آخر

One other man was killed in the strike and several other people were wounded.
وقتل في هذا الهجوم رجل آخر وجرح العديدون.

I did those things, not some other man or a decoy.
لقد قمت بتلك الأمور لم يقم بها رجل آخر أو آلة

There is no other man I would entrust the safety of my family to, Varian.
وليس هناك رجل آخر أود أن يعهد إلى سلامة عائلتي، فاريان.

No more jealous than any other man would be in the same position.
ليس أكثر غيرة من أيّ رجل آخر سيكون في نفس الموقف.

Now neither man leaves his respective tower of isolation, for fear of what the other man will do to him.
و الآن كل واحد منهم يعيش في برجه و يحترم عزلته من خوفه مما سيفعله الرجل الآخر به

You probably don't even know who the other man is.
أنت من المحتمل لا حتى إعرف من الرجل الآخر.

Might help us identify who this other man is.
ربما تساعدنا في التعرف على هوية الرجل الآخر

Neither had she provided any information as to the identity of the other man who was waiting in the car used to drive her from the prison.
ولم تقدم أيضاً أية معلومات عن هوية الرجل الآخر الذي كان ينتظر في السيارة التي نقلتها من السجن.

Mahmoud Abd Rabbo al-Ajrami had his hands handcuffed in front; the other man had his hands handcuffed behind him.
وكانت يداه مكبلتين ومشدودتين أمامه، في حين كانت يدا الرجل الآخر مكبلتين ومشدودتين خلفه.

I'll be the other man if you want a little something-something on the side.
سأكون الرجل الأخر أذا أردتي شيء على الجانب

What about this other man, your Chief Tyrol, he took the 23rd?
ماذا عن الرجل الاخر قيام الرئيس باستغلال حقه للمادة الثالثة والعشرين؟

He was like every other man in my life-- just trying to use me.
لقد كان مثل كل رجل اخر فى حياتى فقط يحاول ان يستغلنى

I just--I'm having a very hard time dealing with the fact that you've invited this other man into Ernie's life.
أنا فقط لدي بعض الصعوبة في التعامل مع حقيقة أنك دعوتِ رجل أخر داخل حياة إرني

The other man must have been shot.
ومن المحتمل أن يكون الشخص الآخر قد تعرض لإطلاق النار.

You, on the other hand, are as big a fool as every other man.
أنت,في الجهة الأخرى, مغفلٌ كبير مثل أي رجلٍ آخر.

And like every other man, you want to make a vaginal issue about it.
وكجميع الرجال الآخرين تريد أن تعمل منها قضية نسائية بشأنها

Because you're like every other man in Metropolis.
لأنك مثل كل الرجال الأخرين في متروبلس.

You know, I put my thing in other men's wives, - other man's daughters.
هل سيغفر لي أنني ضاجعتت زوجات و بنات رجال آخرين