"our appointment" - Traduction Anglais en Arabe

• موعدنا
• لموعدنا
• بموعدنا
• تعييننا

We were supposed to meet today, but I missed our appointment.
كان من المفروض ان نلتقي اليوم و لكنني نسيت موعدنا

Hello, doctor. I thought our appointment wasn't till Friday.
مرحباً، أيها الطبيب، ظنّنت أن موعدنا يوم الجمعة.

Anyway, the good news is we can keep our appointment
على أي حال، الخبر السار هو نستطيع الاستمرار على موعدنا

I just wanted to confirm our appointment for 1:00 today regarding the Chelsea Curios sale.
؟ اريد فقط تأكيد موعدنا اليوم في الساعة 1:

I wanted to apologize about not making our appointment.
أردت أن أعتذر عن عدم مجيئى لموعدنا

We had to reschedule our appointment with the adoption lawyer.
علينا ان نعيد تحديد موعدنا مع محامي التبني

I hope they don't stay all day - or we'll miss our appointment.
أتمنى ألا يبقيا طوال اليوم وإلا سنفوت موعدنا

Sorry. Could we push our appointment for about only 2 hours?
آسفه، هل نستطيع تأجيل موعدنا لساعتان فقط ؟

Are you saying to me that we flew 2,000 miles, on our own nickel, so you can tell me that our appointment's been postponed?
هل تقولين لي بأننا طرنا أكثر من 3000 ميل لنصل إلى هنا و ان موعدنا تم تأجليه

It was yesterday. We missed our appointment by an hour and a day.
لقد كان بالأمس، لقد فوّتنا موعدنا بساعة و يوم

I'm so sorry, but I'm going to have to cancel on our appointment this evening.
أنا آسفة، لكني سوف أضطر لإلغاء موعدنا هذا المساء

I've come to keep our appointment, Mrs Preston.
. لقد جئت من أجل موعدنا , يا سيدة بريستون

Okay, just don't forget about our appointment after school.
حسنا، فقط لا ننسى موعدنا بعد المدرسة.

our appointment's not for another 30 minutes.
يتبقى على موعدنا نصف ساعة أخرى

our appointment's in an hour. You almost ready?
موعدنا خلال ساعة من الآن هل أنت جاهز ؟

I'm sorry that I couldn't make our appointment.
يؤسفنى أننى تخلفت عن موعدنا بعد الظهر

We need to move our appointment up.
نحن بحاجة إلى تحرك موعدنا المباراة.

But our appointment's not for another 20 minutes.
لكن موعدنا ليس إلا بعد 20 دقيقة أخرى.

I want you to have passed if our appointment Can take the boy
لو تخطينا موعدنا أريدك أن تأخذي الصبي

We have kept our appointment and that's an end to that.
لقد التزمنا بموعدنا و سنضع حداً لذلك

No wonder our appointment book is filling up again.
لا عَجَب من ان كتاب تعييننا يَمْلأُ ثانيةً.