"our dinner" - Traduction Anglais en Arabe

• عشائنا
• عشاؤنا
• العشاء لدينا
• عشاءنا
• بعشائنا
• عشائِنا
• لنا العشاء
• لنا عشاء
• بعشاءنا
• وجبة العشاء

Miss Mable burned our dinner, fell asleep and just keeps farting.
السيدة بير أحرقت عشائنا ثم نامت ولا تزال تطلق الغازات

our dinner reservations are at 8 but we might catch a movie afterwards which would put us home around midnight.
تحفظات عشائنا في 8. . لكننا قد نمسك فلم بعد ذلك. . الذي يضعنا بيت حوالي منتصف الليل.

I was talking about our dinner with Lord Wrightwood.
أنا كنت أتكلّم حول عشائنا مع اللّورد رايتوود.

But last Tuesday, she called to cancel our dinner date on my birthday.
لكن الثلاثاء الماضي اتصلت لتلغي عشاؤنا معاً في يوم عيد ميلادي

He is unused to civilized company and most naughty for interrupting our dinner.
وغير مستخدمة لشركة المتحضرة و أكثر مطيع لمقاطعة العشاء لدينا.

You asked your lawyer to come to our dinner.
أنت طلبتِ من محاميتكِ أن تأتي لحضور عشاءنا

Alright, here is what we gonna do We gonna set here for tonight and we are gonna have our dinner , just us.
حسناً إليك ما سنفعله.. سنجلس للعشاء الليلة و سنحظى بعشائنا .. نحن فقط

And before either of you ruin what's left of our dinner,
وقبل تخريب كل منكما ما الذي تبقى على عشائنا

Hey, I hope you don't think I forgot about our dinner.
أهلاً ، أرجو بأنكِ لاتعتقدين أنني .نسيتُ أمرَ عشائنا

We're gonna be hunting and foraging for our dinner, just like the Indians and the Pilgrims.
سنقوم بالصيد و البحث عن الطعام من أجل عشائنا تماما مثل الهنود الحمر و الحجاج

The pizzas are our dinner since the gentleman who hired us refused to provide food.
البيتزا عشائنا بما ان السادة الذين وظفونا رفضوا ان يقدموا الطعام.

Bart, dear, I know you're going to be devastated, but I was thinking we should cancel our dinner with the Kranzlers this evening.
بارت عزيزي اعلم بأنك ستغضب لكن كنت افكر لألغاء عشائنا مع كرانزليرز هذا المساء

This big, fatty one is gonna be our dinner.
هذا الضفدع البدين الكبير سيكون .وجبة عشائنا

So, I canceled our dinner reservations and came up with an even better way to celebrate Valentine's Day.
لذا، ألغيت حجز عشائنا وتوصلت الى طريقة افضل بكثير للأحتفال بعيد الحب

Now, can we enjoy the rest of our dinner together?
الآن, هل يمكننا الاستمتاع ببقية عشائنا معا؟

At our dinner party with the girls - was he opposite or beside me?
في حفلة عشائنا برفقة الفتيات هل جلس مقابلي أو بجواري؟

When I've done these, I might go back to the cottage and read until our dinner.
حين أنتهي من هذه, قد أعود للكوخ وأقرأ حتى موعد عشائنا

Oh, well, there goes our dinner.
حسنا، ذلك هو عشاؤنا يذهب

'Despite the lack of choice, we soon had enough for our dinner.
'وعلى الرغم من عدم وجود خيار , كان لدينا ما يكفي من وقت لتناول العشاء لدينا.

Now, if you can all put your swords away, perhaps we can finish our dinner in a civilised manner.
أيمكنكم أن تضعوا سيوفكم جانباً الآن حتى يتسنى لنا أن ننهي عشاءنا بطريقة حضارية

Tell him I really enjoyed our dinner.
أخبره أنني استمتعت حقاً بعشائنا

Hurry and get dressed or we'll miss our dinner on top of everything else.
إسرعي وأرتدي ثيابك حتى لا نفوت عشائِنا

She's our dinner lady at the apprenticeship.
إنها السيدة التي تجهز لنا العشاء في التدريب الحرفى

You cancel our dinner to go out with one of my sick patients.
يمكنك إلغاء لنا عشاء للخروج مع احد زملائي مرضى.

Can't we just sit and enjoy our dinner?
ألا يمكن أن نجلس ونهنأ بعشاءنا وحسب؟

We missed our dinner reservations, so let's just go upstairs...
لقد فاتنا حجز وجبة العشاء.. لذا دعونا فقط نَصعد