"our guys are" - Traduction Anglais en Arabe

• رجالنا
• فرجالنا

Use caution. Two of Our guys are in the mix.
تعاملوا بحذر ، إثنان من رجالنا يتواجدان مع الرهائن

Our guys are gonna come for us, aren't they?
رجالنا ذاهبون إلى المجيء من أجلنا، أليس كذلك؟

Okay, well, while he's waiting for his ego to be properly stroked, Our guys are dying down there.
يريد ان يحافظ على ذاته بينما رجالنا يموتون هناك

ESU and a couple of Our guys are heading over to his place in Bushwick right now.
رجالنا متجهون بينما نحن نتكلم الى منزله في بوشويك

Mapo precinct reported it, so Our guys are out there now.
مرشح عن دائرة إنتخابية بلغ عنه لذا فرجالنا بالخارج الآن

You hand them in, and Our guys are gonna give them back to the Lebanese authorities, who are probably gonna give them back to Hezbollah.
اذا سلمتهم فأن رجالنا سوف يمنحونها إلى الى السلطات اللبنانية وهم على الارجح سوف يعطونها لحزب الله

Ok, listen, Our guys are looking into this. But you need to stay out of it, ok?
أنصتي، رجالنا يحققون بالأمر، لكن عليك بالابتعاد، اتّفقنا؟

Our guys are checking out a house owned by Jeanette Rutowski.
رجالنا يتفقدون المنزل مملوك لـ جينيت روتوسكي

Because right now, Our guys are turning that house upside down.
لانفيالوقتالحالي، رجالنا يقلبون ذلك المنزل رأساًعلى عقب.

If we're lucky. If not, I do not think Our guys are in too much of a condition.
ان كنا محظوظين و الا انا لا اعتقد ان رجالنا

Our guys are writing 10, 20 times more bolita tickets than usual.
رجالنا يكتبون 10, 20 مرة . من تذاكر " بوليتا " أكثر من المعتاد

Our guys are with LPD Air Ops, fuelling the helicopter.
رجالنا في القوات الجوية يملأون المروحية

Health inspector's there. Our guys are in place.
مفتش الصحة هناك رجالنا في أمكنتهم

All Our guys are gunning for these Jesus freaks.
كل رجالنا قتلهم هؤلاء القساوسة اللعناء

Our guys are firing into the embassy!
رجالنا يطلقون النار في السفارة

Our guys are up north securing it from the Irish.
رجالنا بالشمال يحرسونها من الإيرلنديين

Maybe Our guys are the same guys.
ربما رجالنا هم نفس الرجال

Our guys are stationed at both the tolls.
تتمركز رجالنا في كل من المكوس

Our guys are freezing to death out there
رجالنا مجمّدون حتى الموت هناك

Yeah. The detonator's German military, so Our guys are familiar with it.
اجل ، الصاعق من صناعات الجيش الألماني لذا فرجالنا معتادون عليه