It wasn't much money, but enough for our trip to the south. | Open Subtitles | لم يكـُن المقابل كبيـراً، لكنه كان كافياً ليؤمـِّن رحلتنا إلى الجنوب. |
I'm estimating our trip to Othala will take roughly ten days. | Open Subtitles | أنا أقدر رحلتنا إلى أوثالا ستستغرق في المعتاد 10 أيام |
- What about our trip to San Francisco, then? | Open Subtitles | و ماذا حول رحلتنا إلى سان فرنسيسكو.. ثمّ؟ |
You handled our trip to the salon with incredible maturity and restraint. | Open Subtitles | لقد تعاملت مع رحلتنا الى الصالون جيدا بنضج كبير. |
I am so excited about our trip to Hawaii! Thanks again for inviting me. | Open Subtitles | إنّس مُتحمس جدًا لرحلتنا إلى (هاواي) شكرًا لدعوتي. |
Let's not have a repeat of our trip to the planetarium. | Open Subtitles | لا نريد تكرار ما حصل في رحلتنا إلى متحف الفلك |
But, given our trip to the Vanishing Point, it would make sense that he'd be in your thoughts. | Open Subtitles | ولكن بالنظر إلى رحلتنا إلى نقطة التلاشي، فمن المنطقي أن يأتيك في أفكارك. |
We must plan our trip to the North Country. | Open Subtitles | يجب أن نُخطّط من أجل رحلتنا إلى المُقاطعة الشمالية |
- Okay, so our trip to Providence is actually about you trying to track down one of your dad's old friends? | Open Subtitles | - حسنا، لذلك رحلتنا إلى بروفيدانس هو في الواقع عنك في محاولة لتعقب واحد لأسفل من والدك الأصدقاء القدامى؟ |
our trip to Beijing will bring you great danger on my account. | Open Subtitles | رحلتنا إلى بيكين سوف تحضر لكم خطر كبير كما أحسب |
Well, I might have sent him that picture of you from our trip to grand Cayman. | Open Subtitles | حسنا، أنا قد أرسلت له أن صورة لك من رحلتنا إلى جزيرة كايمان الكبرى. |
Maybe on our trip to Europe we could go there and stay in his cell. | Open Subtitles | ربما في رحلتنا إلى أوروبا نستطيع أن نذهب هناك ونبقى في تلك الزنزانة |
I don't need to remind anyone that today's our trip to Buffalo. | Open Subtitles | لاأريد تذكير أي شخص أن اليوم رحلتنا إلى بفالو |
A pillow case full of seashells from our trip to Sulfur Bay. | Open Subtitles | أحمل كيس مخدة يحتوي صدف البحر جمعناها من رحلتنا إلى خليج الكبريت |
The more I think about our trip to the bank, the more excited I get. | Open Subtitles | الشيء الذي يشغل تفكيري هو رحلتنا إلى... 0 البنك الذي أجده أكثر تشويقاً... |
I want to document our trip to America. | Open Subtitles | أريد أن أوثق رحلتنا إلى أمريكا |
What about our trip to Agnano, Don Dummi'? | Open Subtitles | ماذا عن رحلتنا إلى أجنامو سيد دومي؟ |
Even worse was our trip to Sandy Beach. | Open Subtitles | والأسوء من ذلك رحلتنا إلى الشاطئ الرملي |
For our trip to Venice I wanted to be in the moment, with Jack. | Open Subtitles | في رحلتنا الى البندقية أدت أن نكون في لحظة سعيدة |
I'm married to a man who would cancel our trip to Paris for a basketball game, which is making me a fraud in front of my students. | Open Subtitles | انا متزوجة من رجل قد ألغى رحلتنا الى باريس من أجل مبارة كرة سلة والذي جعلني أبدو مخادعة أمام طلابي |
In honor of our trip to Japan... | Open Subtitles | تكريماً لرحلتنا إلى اليابان |