The number of women who died from breast cancer was 76, and from ovarian and cervical cancer 17. | UN | وبلغ عدد النساء المتوفيات بسبب سرطان الثدي 76 امرأة ومن سرطان المبيض وعنق الرحم 17 امرأة. |
Then in'87... your mother passed away from ovarian cancer. | Open Subtitles | ثم في عام 87 توفت والدتك بسبب سرطان المبيض. |
I was impressed, Dr. Kraft, by your symposium on ovarian torsion. | Open Subtitles | لقد أعجبت يا دكتور كرافت. حلقتكم الدراسية حول التواء المبيض. |
I died of an ovarian tumor when I was 23. | Open Subtitles | توفيت من مرض في المبيض عندما كان عمري 23 |
- I'm sorry. But you have stage two ovarian cancer. | Open Subtitles | أنا آسفه ,لكنك مصابة بالمرحلة الثانية من سرطان المبيض |
She was diagnosed with ovarian cancer two years ago. | Open Subtitles | تم تشخيصها بأنها مصابة سرطان المبيض قبل عامين. |
In early 2008, the Australian Government launched a media campaign alerting women to the symptoms of ovarian cancer. | UN | وفي أوائل عام 2008، استهلت الحكومة الأسترالية حملة إعلامية لتحذير المرأة من أعراض سرطان المبيض. |
Hormonal treatment might increase the risk of ovarian and breast cancer. | UN | وقد يزيد العلاج الهرموني من خطر الإصابة بسرطان المبيض وسرطان الثدي. |
Incidence of ovarian cancer in Malta is the fifth highest amongst European Union member states. | UN | وتأتي الإصابة بسرطان المبيض في المرتبة الخامسة من حيث كثرتها بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. |
Women most often suffer from breast cancer, ovarian cancer, and cervical cancer. | UN | وفي معظم الحالات تعاني النساء من سرطان الثدي وسرطان المبيض وسرطان عنق الرحم. |
So, breast cancer, prostate cancer, ovarian cancer. | Open Subtitles | مثل سرطان الثدي، سرطان البروستات وسرطان المبيض. |
Maybe some medical student will discover a cu re for ovarian cancer by using mine. | Open Subtitles | ربّما سيكتشف بعض طلبة الطب علاجاً لسرطان المبيض باستخدام مبيضيّ. |
I don't have any first or second degree relatives with breast or ovarian cancer. | Open Subtitles | يعانون من سرطان الثدى او المبيض لم تقولى ان والدتك كانت اسبانيه؟ |
- I've got an 11:00 ovarian cyst, an 11:30 u.T.I., | Open Subtitles | لقد موعد في الساعة الحادية عشر لمريضة في كيس المبيض والحادية عشر والنصف لمشكلة في المسالك البولية |
If I could have gone after ovarian cancer with your rifles... | Open Subtitles | لو تمكنت من السعي للانتقام من سرطان المبيض ...بواسطة طريقتكَ |
He also had a pelvic surgery to remove abnormal ovarian tissue during feminization. | Open Subtitles | كما أنه حصل على عملية بالحوض لإزالة المبيض الغير الطبيعي أثناء العملية |
The kind of HPV where you get warts on your stuff and ovarian cancer. | Open Subtitles | والفيروس من نوع الثآليل التي تظهر على الصدر . وسرطان المبيض |
He cured this woman's ovarian cancer by giving her wheatgrass douches. | Open Subtitles | لقد قام بمعالجة نساء كنّ مصابات بسرطان المبيض بإعطائهم عشب الرزين |
No statistically significant changes in ovarian follicle counts were observed. | UN | ولم تلاحظ أية تغييرات مهمة من الناحية الإحصائية في عدد حويصلات المبايض. |
There are some studies that suggest a connection between progesterone and ovarian cancer but a large majority that makes none. | Open Subtitles | هناك بعض الدراسات التي تشير اتصال بين البروجسترون والمبيض سرطان لكن غالبية كبير أن يجعل لا شيء. |
I've got an ovarian torsion that needs emergent surgery. | Open Subtitles | هناك حالة كسر مبيضي تحتاج إلى جراحة طارئة |
Pregnant lady with ovarian torsion. O.R.'S ready. | Open Subtitles | السيده الحامل مع الالتواء المبيضي في غرفة العمليات جاهزه |