"over here and" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى هنا و
• أكثر من هنا
• الى هنا و
• من هنا و
• إلى هُنا و
• تعالي هنا و
• هنا وان

Boy, get over here and see what your father posted.
تعال إلى هنا و أنظر ماذا نشر والدك يا,فتى

Remember when you came over here and Nick was shot?
أتذكر عندما جئتَ إلى هنا و نيك كان مصابا بطلق ناريِّ؟

Hey, why don't you come over here and sit on Daddy's lap, huh, honey?
لماذا لا تأتين إلى هنا و تجلسين على حضن والدك ، عزيزتي

Yeah, if you're gonna have your college friends over here and drink our wine, next time, can you please choose the cheap stuff?
نعم، إذا تم ستعمل لديك كليتك أصدقاء أكثر من هنا وشرب النبيذ لدينا، في المرة القادمة، يمكنك الرجاء اختيار الاشياء رخيصة؟

Why don't you come on over here and fuck your daddy?
لماذا لم تأتي الى هنا و تمارس الجنس مع أبيك؟

Well, technically, you walked over here and started talking to me.
،تقنياً أنت مررت من هنا و باشرت الحديث معي

Come over here and show him how to do it, honey.
تعال إلى هُنا و أريه كيف تفعلها، يا عزيزي.

So why don't you get your butt on over here and, uh, help us do this Lego thing
إذا لما لا تأتي إلى هنا و تساعدنا في لعبة التركيبات هذه

Why don't you come over here and tell me that?
لما لا تأتي إلى هنا و تقول لي ذلك؟

Okay, act like we're in some sort of in-depth conversation so that he doesn't feel the need to come over here and interject.
حسنا ، والتصرف كما لو أننا في بعض نوع من محادثة متعمقة حتى انه لا يشعر بالحاجة أن تأتي إلى هنا و تقحم

Uh, sorry to do this, but would you mind, uh, pretending to have a fake conversation with me so that someone doesn't come over here and talk to me?
اه، آسف للقيام بذلك ، ولكن هل تمانع ، اه التظاهر ل ديك محادثة وهمية معي بحيث كان شخص ما لا تعال إلى هنا و الحديث معي ؟

Blonde one, come over here and talk to me about your client.
إيتها الشقراء, تعالى إلى هنا و حدثيني عن عميلكِ.

If you want me to put my hands behind my head, you're gonna have to come over here and make me.
اذا أردت أن أضع يدي وراء رأسي يجب أن تأتي إلى هنا و ترغمني

Get over here and lay your damn hands on.
تعال إلى هنا و ضع يديكَ المشؤومة عليّ

Why can't he just come over here and eat with us' ?
لماذا لا أنه يأتي فقط أكثر من هنا ويأكل معنا؟

I also know you get claustrophobic when you're stuck in a place for too long, so I just wanted to come over here and ease your mind, tell you that any second now, the train's gonna start moving, okay?
أنا أعرف أيضا تحصل خانق عندما كنت عالقة في مكان لفترة طويلة جدا، لذلك أردت فقط أن تأتي أكثر من هنا وتخفيف عقلك، و

Michael! Michael come over here and get in the next one.
مايكل تعالى الى هنا و انضم الينا في الصورة القادمة

You were acting weird on the way over here, and now you're not even looking at me.
تتصرف بغرابة و نحن في طريقنا الى هنا و انت لا تنظر لي حتى

Get over here and comfort her, jerk.
الحصول على أكثر من هنا و تهدئتها، النطر.

For the love of God, will someone get over here and arrest this moron?
حُبّاً في الله , هلاّ يأتي أحدكم إلى هُنا و يعتقل هذا الأحمق ؟

Benjamin Wheeler, get over here and wish Riley a happy birthday.
بنيامين ويلير تعالي هنا و تمني لــ رايلي عيد ميلاد سعيد

Over here. And if you tell anyone that I showed you this, I swear to God, I will kill you painfully and slowly.
من هنا وان اخبرت أي أحد أنني أريتك ذلك أقسم انني سأقتلك بطريقة مؤلمة وبطيئة