"over zaluzani" - Traduction Anglais en Arabe

    • فوق زالوزاني
        
    UNPROFOR personnel observed a Gazelle helicopter conducting a test flight over Zaluzani. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة هليكوبتر من نوع Gazelle تقوم بتحليق تجريبي فوق زالوزاني.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 44 kilometres south-west of Banja Luka, whose track faded over Zaluzani. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية وهي تحلق على بعد ٤٤ كيلومترا جنوب غرب بانيا لوكا، وتلاشى أثرها وهي تحلق فوق زالوزاني.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft over Zaluzani, whose track faded 58 kilometres east of Udbina. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق فوق زالوزاني. وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٥٨ كيلومترا شرق أودبينا.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft between 26 kilometres north-east and 31 kilometres south-east of Banja Luka, whose track faded over Zaluzani. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد يتراوح بين ٣٦ كيلومترا شمال شرق بانيا لوكا و ٣١ كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها، وتلاشى أثر الطائرة وهي فوق زالوزاني.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft over Prnjavor that flew to a position 16 kilometres south-west of Banja Luka and then faded over Zaluzani. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق فوق برنيافور، ثم تتجه إلى موقع على بعد ١٦ كيلومترا جنوب غرب بانيا لوكا، حيث تلاشى أثر الطائرة بعد ذلك وهي تحلق فوق زالوزاني.
    AWACS made radar contact with an unidentified aircraft 5 kilometres south-west of Banja Luka, which flew to a position 21 kilometres south-west of the same city and then faded over Zaluzani. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٥ كيلومترات جنوب غرب بانيا لوكا ثم تتجه إلى موقع على بعد ٢١ كيلومترا جنوب غرب المدينة ذاتها، حيث تلاشى أثرها وهي تحلق فوق زالوزاني.
    UNPROFOR personnel observed one Gazelle helicopter performing a test flight over Zaluzani. UN دائري شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرتين من طراز UTVA وهما تقومان بتحليقات اختبارية فوق زالوزاني.
    7 Feb UNPROFOR personnel observed two UTVA airplanes performing test flights over Zaluzani. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية من طراز Gazelle وهي تقوم برحلة اختبارية فوق زالوزاني.
    UNPROFOR personnel observed two Gazelle helicopters performing test flights over Zaluzani. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرتين عموديتين من طراز Gazelle وهما تقومان برحلتين اختباريتين فوق زالوزاني.
    UNPROFOR personnel observed one MI-8/HIP helicopter flying over Zaluzani. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية من طراز MI-8/HIP وهي تطير فوق زالوزاني.
    UNPROFOR personnel observed three UTVA aircraft flying over Zaluzani. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية ٣ طائرات من طراز UTVA وهي تطير فوق زالوزاني.
    UNPROFOR personnel observed an unknown MI-8/HIP helicopter hovering over Zaluzani. UN شاهد أفراد قوة الحماية طائرة عمودية مجهولة من طراز MI-8/HIP تحلق فوق زالوزاني.
    UNPROFOR personnel observed two helicopters, first an Mi-8/Hip and then a Gazelle, conducting test flights over Zaluzani. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرتي هليكوبتر، اﻷولى من طراز MI-7/HIP، والثانية من طراز Gazelle، تجريان تحليقات تجريبية فوق زالوزاني.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus