"overall programme budgets" - Traduction Anglais en Arabe

• الميزانيات البرنامجية الإجمالية
• ميزانياتها البرنامجية الإجمالية
• بالميزانيات البرنامجية

(ii) Decision on overall programme budgets and funding for 2009.
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل في عام 2009.

(ii) Decision on overall programme budgets and funding for 2009
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل في عام 2009.

Decision on overall programme budgets and funding for 2010
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل لعام 2010

4. At each of its meetings, the Standing Committee considered updates on overall programme budgets and funding through which it was kept informed of programme requirements, budgetary measures and funding levels.
4- نظرت اللجنة الدائمة، في كل اجتماع من اجتماعاتها، في معلومات محدَّثة بشأن ميزانياتها البرنامجية الإجمالية وتمويلها، مما جعلها على علم بالمتطلبات البرنامجية والتدابير المتعلقة بالميزانية ومستويات التمويل.

Decision on overall programme budgets and funding for 2011
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل لعام 2011

(i) Decision on overall programme budgets and funding for 2006
`1` مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل لعام 2006

i. Decision on overall programme budgets and funding for 2007;
`1` مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل لعام 2007؛

Decision on overall programme budgets and funding for 2011
:: مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل في عام 2011

Decision on overall programme budgets and funding for 2011
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل في عام 2011

Decision on overall programme budgets and funding for 2010.
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل في عام 2010.

DECISION ON overall programme budgets AND FUNDING FOR 2009
مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل في عام 2009

Decision on overall programme budgets and funding for 2010.
:: مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل في عام 2010.

(i) Decision on overall programme budgets and funding for 2008
`1` مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل في عام 2008

(i) Decision on overall programme budgets and funding for 2008;
`1` مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل في عام 2008؛

i. Decision on overall programme budgets and funding for 2006
' 1` مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل لعام 2006

Decision on overall programme budgets and funding for 2006
`1` مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل لعام 2006

(i) Decision on overall programme budgets and funding for 2008;
' 1` مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية الإجمالية والتمويل في عام 2008؛

4. At each of its meetings, the Standing Committee considered updates on overall programme budgets and funding through which it was kept informed of programme requirements, budgetary measures and funding levels.
4- نظرت اللجنة الدائمة، في كل اجتماع من اجتماعاتها، في معلومات محدَّثة بشأن ميزانياتها البرنامجية الإجمالية وتمويلها مما جعلها على علم بالمتطلبات البرنامجية والتدابير المتعلقة بالميزانية ومستويات التمويل.

4 At each of its meetings, the Standing Committee considered updates on overall programme budgets and funding through which it was kept informed of programme requirements, budgetary measures and funding levels.
4- نظرت اللجنة الدائمة، في كل اجتماع من اجتماعاتها، في آخر ما استجد من معلومات بشأن ميزانياتها البرنامجية الإجمالية وتمويلها، الأمر الذي جعلها على علم بالمتطلبات البرنامجية والتدابير المتعلقة بالميزانية ومستويات التمويل.

10. The draft decision on overall programme budgets and funding for 2005 was adopted (see Annex I).
10- وقد اعتُمد مشروع المقرر المتعلق بالميزانيات البرنامجية الإجمالية وتمويلها لعام 2005 (انظر المرفق الأول).