"overtime of staff" - Traduction Anglais en Arabe

• اﻹضافي للموظفين

12.34 A provision in the amount of $1,800 would be required for overtime of staff during peak periods of document preparation.
٢١-٤٣ سيكون اعتماد بمبلغ ٠٠٨ ١ دولار مطلوبا للعمل اﻹضافي للموظفين خلال فترات الذروة ﻹعداد الوثائق.

12.34 A provision in the amount of $1,800 would be required for overtime of staff during peak periods of document preparation.
٢١-٤٣ سيحتاج إلى اعتماد بمبلغ ٠٠٨ ١ دولار للعمل اﻹضافي للموظفين خلال فترات الذروة ﻹعداد الوثائق.

12.29 A provision in the amount of $1,500, at maintenance level, would cover the cost of overtime of staff during peak periods of document preparation.
٢١-٩٢ سيغطي المبلغ المدرج وقدره ٥٠٠ ١ دولار، ولا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، تكلفة العمل اﻹضافي للموظفين خلال الفترات التي يبلغ فيها حجم العمل ذروته بالنسبة ﻹعداد الوثائق.

12.30 A provision in the amount of $1,500, at maintenance level, would cover the cost of overtime of staff during peak periods of document preparation. [former para. 12.29]
٢١-٣٠ سيغطي المبلغ المدرج وقدره ٠٠٥ ١ دولار، ولا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، تكلفة العمل اﻹضافي للموظفين خلال الفترات التي يبلغ فيها حجم العمل ذروته بالنسبة ﻹعداد الوثائق. ]الفقرة ١٢-٢٩ سابقا[

12.29 A provision in the amount of $1,500, at maintenance level, would cover the cost of overtime of staff during peak periods of document preparation.
٢١-٩٢ سيغطي المبلغ المدرج وقدره ٠٠٥ ١ دولار، ولا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، تكلفة العمل اﻹضافي للموظفين خلال الفترات التي يبلغ فيها حجم العمل ذروته بالنسبة ﻹعداد الوثائق.

12.11 The estimated amount of $1,207,000 includes $1,144,100 for temporary assistance for meetings for the twentieth session of the Council and $62,900 for overtime of staff during that session.
٢١-١١ تشمل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٠ ٧٠٢ ١ دولار ما يلي: ٠٠١ ٤٤١ ١ دولار لتوفير المساعدة المؤقتة لاجتماعات الدورة العشرين للمجلس؛ و ٠٠٩ ٢٦ دولار للعمل اﻹضافي للموظفين خلال تلك الدورة.

Other staff costs 12.11 The estimated amount of $1,207,000 includes $1,144,100 for temporary assistance for meetings for the twentieth session of the Council and $62,900 for overtime of staff during that session.
٢١-١١ تشمل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٠ ٧٠٢ ١ دولار ما يلي: ٠٠١ ٤٤١ ١ دولار لتوفير المساعدة المؤقتة لاجتماعات الدورة العشرين للمجلس؛ و ٠٠٩ ٢٦ دولار للعمل اﻹضافي للموظفين خلال تلك الدورة.

12.15 An estimated amount of $1,073,400, at maintenance level, would be required as follows: (a) $1,001,900 for temporary assistance for meetings of the twenty-first session of the Council and (b) $71,500 for overtime of staff during that session.
٢١-٥١ سيلزم تخصيص ما يقدر بمبلغ ٠٠٤ ٣٧٠ ١ دولار، لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، على النحو التالي: )أ( ٠٠٩ ١٠٠ ١ دولار لتوفير المساعدة المؤقتة لاجتماعات الدورة الحادية والعشرين للمجلس؛ )ب( ٠٠٥ ١٧ دولار للعمل اﻹضافي للموظفين خلال تلك الدورة.

12.15 An estimated amount of $1,073,400, at maintenance level, would be required as follows: (a) $1,001,900 for temporary assistance for meetings of the twenty-first session of the Council and (b) $71,500 for overtime of staff during that session.
١٢-١٥ سيلزم تخصيص ما يقدر بمبلغ ٤٠٠ ٠٧٣ ١ دولار، لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، على النحو التالي: )أ( ٩٠٠ ٠٠١ ١ دولار لتوفير المساعدة المؤقتة لاجتماعات الدورة الحادية والعشرين للمجلس؛ )ب( ٥٠٠ ٧١ دولار للعمل اﻹضافي للموظفين خلال تلك الدورة.

12.16 An estimated amount of $1,073,400, at maintenance level, would be required as follows: (a) $1,001,900 for temporary assistance for meetings of the twenty-first session of the Council and (b) $71,500 for overtime of staff during that session. [former para. 12.15]
٢١-٦١ سيلزم تخصيص ما يقدر بمبلغ ٠٠٤ ٣٧٠ ١ دولار، لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، على النحو التالي: )أ( ٠٠٩ ١٠٠ ١ دولار لتوفير المساعدة المؤقتة لاجتماعات الدورة الحادية والعشرين للمجلس؛ )ب( ٠٠٥ ١٧ دولار للعمل اﻹضافي للموظفين خلال تلك الدورة. ]الفقرة ١٢-١٥ سابقا[

12.70 An estimated amount of $73,400 would be required as follows: (a) $39,000 for general temporary assistance and $8,100 for overtime of staff in the Regional Office for North America; and (b) $21,800 for general temporary assistance and $4,500 for overtime of staff in the Regional Office for Europe.
٢١-٠٧ سيلزم توفير مبلغ ٠٠٤ ٣٧ دولار على النحو التالي: )أ( ٠٠٠ ٩٣ دولار للمساعدة العامة المؤقتة و ٠٠١ ٨ دولار لتكلفة العمل اﻹضافي للموظفين في المكتب اﻹقليمي ﻷمريكا الشمالية؛ و )ب( ٠٠٨ ١٢ دولار للمساعدة العامة المؤقتة و ٠٠٥ ٤ دولار لتكلفة العمل اﻹضافي للموظفين في المكتب اﻹقليمي ﻷوروبا.

12.37 An estimated amount of $73,400, at the maintenance level, would be required as follows: (a) $39,000 for general temporary assistance and $8,100 for overtime of staff in the New York regional office; and (b) $21,800 for general temporary assistance and $4,500 for overtime of staff in the Geneva regional office.
٢١-٧٣ سيلزم توفيـــر مبلغ يقدر ﺑ ٠٠٤ ٣٧ دولار، لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، على النحو التالي: )أ( مبلغ ٠٠٠ ٩٣ دولار للمساعدة المؤقتة العامة ومبلغ ٠٠١ ٨ دولار للعمل اﻹضافي للموظفين في المكتب اﻹقليمي بنيويورك؛ )ب( مبلغ ٠٠٨ ١٢ دولار للمساعدة المؤقتة العامة ومبلغ ٠٠٥ ٤ دولار للعمل اﻹضافي للموظفين في المكتب اﻹقليمي بجنيف.

12.37 An estimated amount of $73,400, at the maintenance level, would be required as follows: (a) $39,000 for general temporary assistance and $8,100 for overtime of staff in the New York regional office; and (b) $21,800 for general temporary assistance and $4,500 for overtime of staff in the Geneva regional office.
٢١-٧٣ سيلزم توفيـــر مبلغ يقدر ﺑ ٤٠٠ ٧٣ دولار، لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، على النحو التالي: )أ( مبلغ ٠٠٠ ٣٩ دولار للمساعدة المؤقتة العامة ومبلغ ١٠٠ ٨ دولار للعمل اﻹضافي للموظفين في المكتب اﻹقليمي بنيويورك؛ )ب( مبلغ ٨٠٠ ٢١ دولار للمساعدة المؤقتة العامة ومبلغ ٥٠٠ ٤ دولار للعمل اﻹضافي للموظفين في المكتب اﻹقليمي بجنيف.