Right,'cause the only thing holding you back all these years was the insane cost of paddles. | Open Subtitles | الحق، وهذا يعني الشيء الوحيد الذي عقد لكم مرة أخرى كل هذه السنوات كانت تكلفة مجنون المجاذيف. |
She's in v - Fib. Ventilate and charge the paddles to 200. | Open Subtitles | رجفانٌ بطيني، ابدئي التهوية واشحني المجاذيف إلى مئتين |
Oh, we played, which was difficult since she didn't have a table or paddles. | Open Subtitles | اوه لقد لعبنا وكان صعبا لانها لم تملك طاوله او مضارب |
You mean, next to the Kadima paddles, or next to the basic black sweatshirt with no writing on it? | Open Subtitles | تقصد، بجانب المضارب أو بجانب البلوزة السوداء الأساسية بدون كتابة عليها؟ |
Push an AMP of EPI and charge the paddles to 360. | Open Subtitles | لديه رجفان بطيني. اعطه "إي إم بي" و"إيبنفرين" واشحني الأقطاب حتى 360. |
They had bony paddles - not fins, like fish - and huge eyes, protected by a ring of plates. | Open Subtitles | كان لديها مجاديف عظمية ليست كزعانف الأسماك وعينان كبيرتان، محمية بحلقة حولها |
Get the paddles. She's gonna crash. | Open Subtitles | أحضري لي المجاذيف فهي في طريقها للانهيار |
We had to use paddles to stabilize the patient's heart. | Open Subtitles | اضطررنا لاستعمال المجاذيف لاستعادة انتظام القلب |
So, use the paddles to express your emotions right now. | Open Subtitles | الأن مشاعركم عن لتعبير المجاذيف أستخدموا |
of course I do. I have two... paddles and Mr. Waddlesworth. | Open Subtitles | بالطبع، لدي شيئان، قيمان، المجاذيف والسيد وادل |
Yeah, well, there's a ton of shoe paddles in the system. | Open Subtitles | نعم، حسنا، هناك طن من المجاذيف حذاء في النظام. |
It's too bad you can't zap it with those paddles like they do on ER. | Open Subtitles | هذا أمر شئ للغاية انتى لا تستطيع ضربة بتلك المجاذيف . مثل ما يفعلون فى المستشفيات |
See, there was a time eons ago when beer pong was simply a fringe novelty game played by Cro-Magnons in cave-like garages using paddles. | Open Subtitles | قبل زمن طويل جدا كانت لعبة كرة البيرة لعبة مهمشة تلعب من قبل أناس عاديين في كراجات قديمة باستخدام مضارب خشبية |
That's why I took it apart. See smaller paddles equal bigger fun. | Open Subtitles | لهذا فككتها, أترى مضارب صغيرة تعني مرح أكثر |
Check the inside of the paddles. See if there's any bio gel on them. | Open Subtitles | تحققي من باطن المضارب وانظري إن كان هناك بقايا جلّ عليهم |
Aorta is clamped. paddles. | Open Subtitles | تم قفل الشريان الأورطي الأقطاب |
Preston, she could be putting paddles directly on his heart. | Open Subtitles | قد تكون تضع مجاديف في قلبه مباشرة يا (بريستون) |
We finally flip her over. She's coding, and the darned paddles don't work. | Open Subtitles | نقلبها أخيراً فنجد أنها مصابة بسكتة قلبية ولا تعمل أقطاب مزيل الرجفان |
Up to 46 feet in length, they were magnificent ocean-dwelling reptiles that flew gracefully through the water with four massive paddles. | Open Subtitles | تصِل اِلى 46 قدم في الطول ، كانت زواحف رائعة تعيش في المحيطات تعبرُ المياه بكل سلاسةٍ بأربعة مجاذيف جبارة |
Okay, internal paddles on stand by. | Open Subtitles | حسناً ، الصادمات الكهريائية على أهبة |
They were no longer reliant on paddles alone - they had wind power. | Open Subtitles | و لكن لم يعودوا يعتمدوا على المجاديف وحدها, فلديهم قوة الرياح |
Give me the paddles. Charge to 200. | Open Subtitles | ناولني جهاز الصدمات الكهربائية.اشحنه الى 200 |
Medic! Get the paddles! Clear! | Open Subtitles | طبيب هات جهاز الصعق الكهربائي |
You don't even need to use it - you can use the paddles by the wheel - but they have put that there because it makes it more of an occasion. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج حتى إلى إستخدامه يُمكنك إستخدام المقابض من عجلة القيادة لكن توجب عليهم وضعه هناك لأنه يجعلها أكثر من مُناسِبة |
Code blue. Get the paddles. | Open Subtitles | يَحْصلُ على المجاذيفِ. |
He's in supraventricular tachycardia. paddles! | Open Subtitles | أصيب بالخفقة المجدافان |