"paid him" - Traduction Anglais en Arabe

• دفعت له
• دفع له
• تدفع له
• دفعنا له
• أدفع له
• رشاه
• دفعتُ له
• دَفعَه
• دفعوا له
• دفعته له
• دفعتِ له
• ودفعتُ له
• بالدفع له
• دفعتي له

So maybe Six paid him a death benefit... next of kin.
ربما رقم ستة دفعت له فائدة الموت قريب من العائلة

Because I paid him... $20 to hit on her.
لأنني دفعت له عشرين دولار ليحاول التقرب منها

When it came time to pay him, the employer paid him $1.
وحينما جاء وقت دفع الأجور، دفع له صاحب العمل دولارا واحدا.

Halbridge has paid him a one-time fee to enter the U.S. and get the bonds out of the country.
و دفع له السيد هالبردج أجرته مرة واحدة للدخول إلى الولايات المتحدة و إخراج المستندات خارج البلد

You must have paid him an awful lot of respects.
أنت لا بدّ وأن دفعت له الكثير من النواحي

I paid him a hundred dollars. You came from Illinois.
أنا دفعت له مائة دولار أنت أتيت من الينوى

And when that didn't work, I paid him triple his rate.
وعندما لم يفلح كل هذا دفعت له ثلاثة اضعاف مرتبه

And this money makes it look like Olivia paid him to do so in order to get her candidate into the White House.
وهذا المال يجعل الامر يبدو كأن أوليفيا دفعت له للقيام بذلك من أجل أن تدخل مرشحها إلى البيت الأبيض

She could have paid him off, and he could have taken her to cover it up.
من المُمكن أن تكون قد دفعت له كل المبلغ وقام بإختطافها من أجل التغطية على الأمر

Today the prosecution's star witness is expected to claim that Miss Ferguson paid him to facilitate the murder of Harry Smith, husband of notorious Wentworth inmate, Bea Smith, as well as the attempted murder of former prison officer, Matthew Fletcher.
اليوم الشاهد الأساسي لدى الأدعاء و المتوقع منه أنه يدعي بأن الانسة فيرغسون دفعت له لتسهيل قتل هاري سميث

This time, Soki demanded as much as $3,000 and refused to release anyone after the villagers had paid him a first sum of $1,400.
وفي هذه المرة، طلب سوكي ما لا يقل عن 000 3 دولار ورفض الإفراج عن أي شخص عندما دفع له القرويون عربونا قدره 400 1 دولار.

He told the Group that Kasebere paid him $90 per kg for ivory.
وأخبر الصياد الفريق أن كازيبيري دفع له مبلغ 90 دولاراً عن كل كيلوغرام من العاج.

Which means Daniel Lee lied to us, and if we can track down this Adi guy and confirm Lee paid him for the kidney, we can bring Lee in.
واذا استطعنا الوصول الى هذا الرجل آدي فيمكننا ان نؤكد ان دانيال لي دفع له مقابل الكليه ونحضره الى هنا

We interviewed three different guards at the MTA, and one of them admitted that Toby paid him to switch Wednesday's A train security footage with Tuesday's.
نحن قابلنا ثلاثه من حراس الشركه وأقر واحدٌ منهم أن توبى دفع له لكِ يبدل فيديوهات مراقبه القطار أية يوم الأربعاء

Probably be easier to fire the guy if we ever actually paid him.
احتمال بأنه سيكون أسهل لطرد الرجل إذا كنت تدفع له راتب.

What nonsense. We paid him 3 gold.
يا له من هراء، لقد دفعنا له 3 قطع ذهبية.

I just paid him in cash once a week, of the books.
أنا فقط أدفع له نقداً مرة أسبوعياً بعيداً عن دفاتر الحسابات

I want to know who paid him to do it.
أريد أن أعلم من رشاه للقيام بذلك

And I didn't think I'd be able to get an advance at the hotel, so I paid him in cash,
ولم أعتقد أنني سأتمكن من أخذ سلفة من الفندق لذا دفعتُ له نقدًا

I hooked up with another buyer, paid him to buy up Brenda's whole table.
إلتحمتُ بالمشتري الآخرِ، دَفعَه لشِراء منضدةِ بريندا الكاملة.

Some Afghans paid him to smuggle heroin across the Black Sea.
بعض الأفغان دفعوا له لتهريب الهيروين عبر البحر الأسود

Anyway, afterwards, I paid him. Deal's done, right?
على أي حال، دفعته له لاحقاً أتممنا الصفقة، صحيح؟

But he also said you paid him to do it.
و لكنه قال أيضًا أنكِ دفعتِ له ليقوم بذلك

No. Someone else did, and I paid him $250.
كلاّ، شخص آخر فعل ذلك، ودفعتُ له 250 دولار.

I want the guy who paid him to do it.
أنا أريد الشخص الذى قام بالدفع له لفعل هذا

You paid him a prearranged sum to take the plane up again with me still inside.
دفعتي له مبلغ متفق عليه مسبقاً ليصعد بالطائرة مجدداً وأنا بداخلها