"paltriness" - Traduction Anglais en Arabe

I believe one should not be hampered in achieving one's goals... simply by the paltriness of one's years.
أنا مؤمنه بأن الفرد لا يجب ان يتنازل عن تحقيق اهدافه ببساطه عن طريق تفاهه سنوات شخص ما

Well, paltriness implies insignificance... but really it's your lack of age that shouldn't hamper you... from achieving your goals.
حسنا النقص تدل علي التفاهه لكن صغر سنك سنك هو اللذي لا يجب ان يعيقك عن تحقيق أهدافك