Découvrez nos services en

    "papp" - Traduction Anglais en Arabe

    • برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
        
    • برنامج تقديم المساعدة من
        
    • يقوم به برنامج تقديم
        
    • مساعدة الشعب الفلسطيني
        
    • تقديم المساعدة الى الشعب الفلسطيني
        
    • لبرنامج تقديم المساعدة
        
    Programme expenditure by region, excluding the Programme of Assistance to Palestinian People (PAPP), is shown in figure 2. UN ويبين الشكل 2 النفقات البرنامجية موزعة حسب المنطقة، باستثناء برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني.
    The report contains an account of the activities of the UNDP Programme of Assistance to the Palestinian People (PAPP) during 1997. UN يتضمن التقرير عرضا ﻷنشطة برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي خلال عام ١٩٩٧.
    PAPP Core Programme UN 4950 الجزء الأساسي من برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    PAPP income UN إيرادات برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    Director, Programme of Assistance to the Palestinian People (PAPP) UN مدير برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    Sixty per cent of ongoing PAPP programme activities are based in the Gaza Strip. UN ويجري تنفيذ ٠٦ في المائة من اﻷنشطة البرنامجية الجارية في إطار برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني في قطاع غزة.
    He acknowledged with thanks the financial contributions of a number of Governments for their support to PAPP and urged the international community to increase its contributions. UN واعترف مع الشكر بالمساهمات المالية التي قدمها عدد من الحكومات لدعم برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني وحث المجتمع الدولي على زيادة مساهماته.
    B. Programme of Assistance to the Palestinian People (PAPP) UN باء - برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    EEC: Mobilizing Palestinian Civil Society during elections via UNDP/PAPP UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لتعبئة المجتمع المدني الفلسطيني خلال الانتخابات عن طريق برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني التابع للبرنامج الإنمائي
    EEC Trust Fund for Mobilizing Palestinian Civil Society during Elections via UNDP/PAPP UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لتعبئة المجتمع المدني الفلسطيني خلال الانتخابات عن طريق برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني التابع للبرنامج الإنمائي
    (b) Programme of Assistance to the Palestinian People (PAPP): under programme UN (ب) برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني: ضمن فئة البرنامج؛
    EEC Trust Fund for PAPP Governance Strategy Group Coordinator UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لمنسق فريق استراتيجية الحوكمة لدى برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    In addition, UNESCO's PAPP projects included restoration of mosaics and training in cultural heritage preservation. UN علاوة على ذلك، شملت مشاريع برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني التي اضطلعت بها اليونسكو ترميم الفسيفساء وتوفير التدريب في مجال حفظ التراث الثقافي.
    Mr. Walid Hasna, Chief Engineer, UNDP Programme of Assistance to the Palestinian People (PAPP) UN السيد وليد حسنة، كبير مهندسين، برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    48. UNDP's Programme of Assistance to the Palestinian People (PAPP) was initiated in 1980. UN ٨٤ - بدأ في عام ١٩٨٠ تنفيذ برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    In addition, a UNDP/PAPP Governance and Public Administration Support Programme was formulated in 1996. UN وباﻹضافة إلى ذلك، جرى في عام ١٩٩٦ وضع برنامج لدعم اﻹدارة العليا واﻹدارة العامة في إطار برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني التابع للبرنامج اﻹنمائي.
    The Programme of Assistance to the Palestinian People (PAPP) more than doubled its operations in 1994. UN ٢٢٥ - زاد برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني عملياته في عام ١٩٩٤ إلى ما يتجاوز الضعف.
    UNDP, under the auspices of PAPP, has: UN ٢٢٩ - وقد قام برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، تحت رعاية برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني بما يلي:
    28. In addition to utilizing United Nations agency expertise directly through the execution of selected UNDP/PAPP projects by FAO, WTO, and UNCTAD, UNDP/PAPP cooperates closely with the activities and programmes of other United Nations organizations operating in the occupied Palestinian territory. UN ٨٢ - وباﻹضافة إلى ما يقوم به برنامج تقديم المساعدة من الانتفاع مباشرة بخبرة وكالات اﻷمم المتحدة عند تنفيذ منظمة اﻷغذية والزراعة ومنظمة التجارة العالمية واﻷونكتاد مشاريع يختارها البرنامج، يتعاون البرنامج بشكل وثيق مع أنشطة وبرامج مؤسسات أخرى في منظومة اﻷمم المتحدة تعمل في اﻷراضي الفلسطينية المحتلة.
    The Committee is of the view that the work carried out by UNDP/PAPP remains central to providing emergency humanitarian relief and improving the living conditions of the Palestinian people. UN وترى اللجنة أن العمل الذي يقوم به برنامج تقديم المساعدات إلى الشعب الفلسطيني التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لا يزال مركزيا في توفير الإغاثة الإنسانية الطارئة وتحسين الظروف المعيشية للشعب الفلسطيني.
    In addition, UNDP/PAPP launched a programme in 1997 to support the Sewing Factory Association in Gaza, in order to bolster the garment industry. UN كما بدأ برنامج مساعدة الشعب الفلسطيني برنامجا في عام ٧٩٩١ لدعم اتحاد مشاغل الخياطة في غزة، من أجل تعزيز صناعة الملابس.
    The aim of UNESCO/PAPP is to continue to improve education, training and educational materials in order to strengthen institution- and capacity-building in Palestinian institutions. UN والهدف من برنامج تقديم المساعدة الى الشعب الفلسطيني التابع لليونسكو هو مواصلة تحسين التعليم والتدريب ومواد التعليم بقصد تعزيز بناء القدرات في المؤسسات الفلسطينية.
    In 2008, programme expenditure for PAPP was $4 million. UN وفي عام 2008، بلغت النفقات البرنامجية لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني 4 ملايين دولار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus