Look, I told you, your job watching Alex Parrish is over. | Open Subtitles | انظروا، لقد قلت لك، عملك مشاهدة اليكس باريش قد انتهت. |
We better figure out what we're gonna call Parrish. | Open Subtitles | نحن أفضل معرفة ما نحن ستعمل باريش المكالمة. |
I've gotta check out a suspicious character at the Parrish place. | Open Subtitles | علي أن أتحقق من شخص مشيبه فيه عند بيت باريش |
Combing through footage I found of one of the Amin twins outside Grand Central Station to see if she might be a Parrish co-conspirator. | Open Subtitles | تمشيط من خلال لقطات وجدت واحد من التوائم أمين خارج محطة غراند سنترال لمعرفة ما اذا كانت قد على باريش متآمر. |
I'm Rebecca Parrish, and it is a pleasure to meet you. | Open Subtitles | أنا ، ريبيكا باريش و أنا سعيدة لمقابلتكم |
Ms. Parrish asked to meet my two best agents. | Open Subtitles | السيدة ، باريش طلبت مقابلة أفضل إثنين من العملاء لدى |
- everywhere these days. - What are you doing here, Ms. Parrish? | Open Subtitles | فى كل مكان ، هذه الأيام ماذا تفعلين هنا ، سيدة باريش ؟ |
You're saying Rebecca Parrish is one of these people? | Open Subtitles | أنت تقول أن ريبيكا باريش من هؤلاء الناس ؟ |
Yeah, exactly what Parrish would say if she were marked. | Open Subtitles | نعم ، بالضبط ما على باريش قوله إذا كانت من : الملحوظين |
Then again, it's exactly what Parrish would say if she wasn't marked. | Open Subtitles | إذا ثانية ، بالضبط ما يجب على باريش قوله إذا لم تكن من : الملحوظين |
Doctor Parrish said a day or two of exposure wasn't gonna kill us. | Open Subtitles | يقول الدكتور باريش انّ التعرض لها ليوم او اثنين لن يقتلك. |
He could carry Parrish Communications into the 21st century and me along with it. | Open Subtitles | يمكنه نقل شركة باريش للاتصالات إلى القرن الحادي والعشرين وانا معه |
The Board of Parrish Communications is hereby called to order. | Open Subtitles | أعلن بدء اجتماع مجلس إدارة شركة باريش للاتصالات |
If we give him license to absorb Parrish Communications... and he has his eye on a few others after us... in order to reach the world, you will have to go through John Bontecou. | Open Subtitles | فإن سمحنا له بامتصاص باريش للإتصالات وعندما ينتهى من شركتنا عينه ستقع على شركة أخرى سيكون المسيطر الأوحد يوماً |
You told me to help bring Parrish Communications into the 21st century. | Open Subtitles | أن أعمل على نقل شركة باريش إلى القرن الحادي والعشرين |
Bill Parrish dealt with us preemptively... in dismissing any deal with Bontecou. | Open Subtitles | بيل باريش تعامل معنا و تجاهلنا بهذا النحو فى الرفض التام لصفقة بونكيو |
What is his relationship to Bill Parrish, and most important, what is behind his influence on our chairman? | Open Subtitles | وما علاقته مع بيل باريش والأهم ما تأثيره على رئيس مجلس الإدارة |
Once John Bontecou acquires Parrish Communications, he's gonna break it apart, peddle it piece by piece to the highest bidder. | Open Subtitles | عندما يحصل جون بونكيو على شركة باريش للإتصالات سيتم تقسيم الشركة عما قريب لمن يدفع أكثر |
Moreover, I propose a motion to reconfirm William Parrish... as chairman of the board of Parrish Communications, as well as a rejection of the merger with Bontecou International. | Open Subtitles | وألتمس إعادة بيل كرئيس لمجلس إدارة شركات باريش للإتصالات بالإضافة إلى .. |
Edward Parrish, I'm sure you recognise the face. | Open Subtitles | ، إدوارد باريش . أنا متأكدة أنك تعرف وجهه |
Then he sat on the house, hoping that Parrish would come back here. | Open Subtitles | ثمّ جَلسَ مجاناً، تَمنّي الذي تقريباً سلمون صغير يَرْجعُ هنا. |
That's why we need to find Parrish before he does. | Open Subtitles | لِهذا نَحتاجُ لإيجاد تقريباً سلمون صغيرَ قبل هو يَعمَلُ. |
That's when Parrish became Lynch's patsy. | Open Subtitles | ذلك عندما تقريباً سلمون صغيرُ أصبحَ patsy لنتش. |