| Article 30 - participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المادة 30 المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| Article 30 - participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المادة 30 المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| Article 30 - participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المادة 30 المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| However, there are many problems in the area of participation in cultural life because of insecurity in many parts of the country. | UN | ومع ذلك، هناك العديد من المشاكل في مجال المشاركة في الحياة الثقافية بسبب انعدام الأمن في أرجاء متعددة من البلد. |
| Article 30 - participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المادة 30 المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| Article 30 - participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المادة 30 المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| In relation to heading W, it emphasised the importance of participation in cultural life as a crucial element of poverty alleviation. | UN | وفيما يتعلق بالعنوان فاء، شددت الحركة على أهمية المشاركة في الحياة الثقافية باعتبار ذلك عنصراً حاسماً في تخفيف الفقر. |
| Article 30 - participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المادة ٣٠ المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| Article 30 - participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المادة 30 المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| Article 30 - participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المادة 30 المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| Article 30 - participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المادة 30 المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الاستجمام والترفيه والرياضة |
| Article 30 - participation in cultural life, Recreation, Leisure and Sport | UN | المادة 30 المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| Role of mass communication media in promoting participation in cultural life | UN | دور وسائط اﻹعلام الجماهيرية في تعزيز المشاركة في الحياة الثقافية |
| participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| The role of mass media and communication in promoting participation in cultural life | UN | دور وسائط الإعلام والاتصالات الجماهيرية في تعزيز المشاركة في الحياة الثقافية |
| The role of mass media and communication in promoting participation in cultural life | UN | دور وسائط اﻹعلام والاتصالات في تعزيز المشاركة في الحياة الثقافية |
| 6. The media in the promotion of participation in cultural life | UN | 6- دور وسائل الإعلام في تشجيع المشاركة في الحياة الثقافية |
| participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| participation in cultural life, recreation, leisure and sport | UN | المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة |
| participation in cultural life and the achievements of scientific progress is guaranteed equally in Liechtenstein to women and men. | UN | والمشاركة في الحياة الثقافية والتقدم العلمي مكفولة على قدم المساواة للمرأة والرجل في ليختنشتاين. |
| 36. Many foundations promote cultural development and public participation in cultural life. | UN | 36- وتساهم مؤسسات كثيرة في الازدهار الثقافي للسكان وفي تعزيز مشاركتهم في الحياة الثقافية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 