"partners in population and development in the" - Traduction Anglais en Arabe

• منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية
• منظمة الشركاء في مجال السكان والتنمية

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Agenda item 164: Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
البند 164 من جدول الأعمال: منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب في الجمعية العامة

The General Committee decided to recommend to the General Assembly that an additional item entitled " Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly " should be included in the draft agenda of the fifty-sixth session.
قرر مكتب الجمعية العامة أن يوصي الجمعية العامة بإدراج بند إضافي بعنوان " منح منظمة الشركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة " في مشروع جدول أعمال الدورة السادسة والخمسين.

The General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the draft agenda of its fifty-sixth session an additional item entitled " Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly " .
قررت الجمعية العامة، بناء على توصية من المكتب، إدراج بند إضافي في مشروع جدول أعمال دورتها السادسة والخمسين بعنوان " منح منظمة الشركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة " .

Agenda item 164: Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
البند 164 من جدول الأعمال: منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [176]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة [176]

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [176]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز مراقب لدى الجمعية العامة [176]

Under the terms of the draft decision, the General Assembly would decide to defer to the fifty-seventh session its consideration of and a decision on the request for observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly.
وبموجب أحكام مشروع المقرر، تقرر الجمعية العامة إرجاء النظر والبت في طلب منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة، إلى دورتها السابعة والخمسين.

167. Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
167 - منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب في الجمعية العامة

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [164]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة [164]

11th meeting Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [164]
الجلسة الحادية عشرة منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة [164]

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly: report of the Sixth Committee (A/57/571) [164]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة: تقرير اللجنة السادسة (A/57/571) [164]

164. Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly.
164- منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

176. Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly.
176 - منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

1. The Chairman invited the Committee to consider a request by a number of Member States for the inclusion in the agenda of the fifty-fifth regular session of an additional item entitled " Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly " (A/55/241).
1 - الرئيس: دعا اللجنة إلى النظر في الطلب المقدم من عدد من الدول الأعضاء بشأن إدراج بند إضافي عنوانه " منح منظمة الشركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة " (A/55/241) في جدول أعمال الدورة العادية الخامسة والخمسين.