UNDP has engaged with a range of partnership and funding mechanisms in carrying out its mandate to support developing countries. | UN | 2 - وعمل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع طائفة من آليات الشراكة والتمويل في الاضطلاع بولايته لدعم البلدان النامية. |
(c) Increased number of partnership and funding agreements with Governments, foundations, non-governmental organizations and private sector entities | UN | (ج) ارتفاع عدد اتفاقات الشراكة والتمويل المبرمة مع الحكومات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص |
(c) Increased number of partnership and funding agreements with Governments, foundations, non-governmental organizations and private sector entities | UN | (ج) ارتفاع عدد اتفاقات الشراكة والتمويل المبرمة مع الحكومات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص |
(c) (i) An increase in the number of partnership and funding agreements with Governments, foundations, non-governmental organizations, and private-sector entities; | UN | (ج) `1` ارتفاع عدد اتفاقات الشراكة والتمويل المبرمة مع الحكومات والجمعيات والمنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص؛ |
(c) (i) An increase in the number of partnership and funding agreements with Governments, foundations, non-governmental organizations and private sector entities | UN | (ج) ' 1 ' عدد اتفاقات الشراكة والتمويل المبرمة مع الحكومات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص؛ |
(c) (i) Increased number of partnership and funding agreements with Governments, foundations, non-governmental organizations and private sector entities | UN | (ج) ' 1` عدد اتفاقات الشراكة والتمويل المبرمة مع الحكومات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص؛ |
(b) Increased number of partnership and funding agreements with foundations, non-governmental organizations and private sector entities | UN | (ب) زيادة عدد اتفاقات الشراكة والتمويل المبرمة مع المؤسسات والمنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص |
Over the past decade, in seeking to expand partnership and funding options for programme countries, UNDP has engaged with a range of environment and health-related global funds as well as with philanthropic foundations. | UN | وعلى مدى العقد الماضي، وسعيا لتوسيع نطاق خيارات الشراكة والتمويل للبلدان المستفيدة من البرامج، دخل البرنامج الإنمائي في حوار مع طائفة من الصناديق العالمية المعنية بالبيئة والمتصلة بالصحة وكذلك مع المؤسسات الخيرية. |
(c) (i) Increased number of partnership and funding agreements with governments, foundations, non-governmental organizations and private sector entities | UN | (ج) ' 1` زيادة عدد اتفاقات الشراكة والتمويل مع الحكومات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية، والكيانات التابعة للقطاع الخاص |
(c) Increased number of partnership and funding agreements with Governments, foundations, non-governmental organizations and private sector entities | UN | (ج) حدوث زيادة في عدد اتفاقات الشراكة والتمويل المبرمة مع الحكومات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص |
(d) Increased number of partnership and funding agreements with Governments, foundations, non-governmental organizations and private sector entities | UN | (د) حدوث زيادة في عدد اتفاقات الشراكة والتمويل المبرمة مع الحكومات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص |
(d) Increased number of partnership and funding agreements with Governments, foundations, non-governmental organizations and private sector entities | UN | (د) حدوث زيادة في عدد اتفاقات الشراكة والتمويل المبرمة مع الحكومات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص |
(d) Increased number of partnership and funding agreements with Governments, foundations, non-governmental organizations and private sector entities | UN | (د) حدوث زيادة في عدد اتفاقات الشراكة والتمويل المبرمة مع الحكومات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص |
(d) Increased number of partnership and funding agreements with Governments, foundations, non-governmental organizations and private sector entities | UN | (د) حدوث زيادة في عدد اتفاقات الشراكة والتمويل المبرمة مع الحكومات والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص |