He died while exorcising the demon Pazuzu from a young girl. | Open Subtitles | مات عندما كان يطرد روح الشيطان بزوزو من فتاه شابه |
Even Pazuzu with all his legions cannot transgress this holiest of places. | Open Subtitles | حتى بزوزو بكل جحافلة لا يستطيع تخطى هذه الاماكن المقدسة |
why wasn't that man with the leopard afraid of Pazuzu? | Open Subtitles | لماذا لم يكن الرجل الذى مع النمر خائف من بزوزو ؟ |
If you need anything, you can ask Pazuzu. | Open Subtitles | اذا احتجت اى شئ يمكنك ان تطلبه من بازوزو |
Room dismissed! My punch! Pazuzu, it's me, Balthy. | Open Subtitles | الموجودون بالغرفة انصرفوا بازوزو , انه انا , بالثي حول |
Pazuzu, turn those gorgeous eyes away. | Open Subtitles | بازوزو , ادر هذه الاعين الرائعة بعيدا اه |
Pazuzu, prince of the evil spirits of the air, take me to Kokumo. | Open Subtitles | بزوزو . امير الارواح الشريرة فى الهواء خذنى الى كوكومو |
The one possessed by Pazuzu or the one held by Father Merrin? | Open Subtitles | الشخص الممسوس من بزوزو او الشخص المتمسك بالاب مارين ؟ |
You must pluck out her evil heart but Pazuzu has brushed you with his wings. | Open Subtitles | يجب ان تقتلع قلبها الشرير للخارج لكن بزوزو دمرك بأجنحته |
So Satan has sent Pazuzu to destroy this goodness. | Open Subtitles | لذا الشيطان ارسل لنا بزوزو ليدمر تلك الاخلاق الطيبة |
I flew with Pazuzu in a trance! | Open Subtitles | لقد طرت مع بزوزو و انا فى حالة غيبوبة |
I saw you in the mind of a girl who was possessed by Pazuzu. | Open Subtitles | رايتك فى عقل فتاه امتلكه بزوزو من قبل |
If Pazuzu comes for you, I will spit a leopard. | Open Subtitles | اذا اتى بزوزو اليك سوف الفظه كالنمر |
It's Pazuzu, the Assyrian god of famine, locusts and storms. | Open Subtitles | إنه (بزوزو)، إله آشوري للمجاعة والجراد والعواصف |
Well, let's hope it's enough to tamp down a bloody Pazuzu. | Open Subtitles | لنأمل أن يكون كافياً لتخدير (بزوزو) اللعين. |
And got Pazuzu's powers! Ooh-hoo! Incoming! | Open Subtitles | وحصلت على قوي بازوزو قادم اسحب كم احب ان اكون حي |
Pazuzu and vlaartark won the dog-dancing championship. | Open Subtitles | بازوزو وفلاارتك فازا مسابقة الكلب الراقص |
I'll bet your old mate, Pazuzu, sees it differently. | Open Subtitles | أراهن على أن صديقكِ "بازوزو" يرى الأمور بمنظور مختلف |
I bet your old mate Pazuzu sees things differently. | Open Subtitles | أراهن على أن صديقكِ "بازوزو" يرى الأمور بمنظور مختلف |
I-I'm kind of in the middle of something here, Pazuzu. | Open Subtitles | انا -انا نوعا ما وسط شياء ما هنا , بازوزو |
Pazuzu, did you really run those numbers? | Open Subtitles | بازوزو , هل حقا ادرت هذه الارقام؟ |
Pazuzu. | Open Subtitles | بازوز. |