"pcbs" - Traduction Anglais en Arabe

    • مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور
        
    • ثنائي الفينيل المتعدد الكلور
        
    • الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني
        
    • الجهاز المركزي الفلسطيني للإحصاء
        
    • مركبات ثنائية الفينيل متعددة الكلورة
        
    • المركبات ثنائية الفينيل متعدد الكلور
        
    • ثنائي الفينيل متعددة الكلور
        
    • لمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور
        
    • ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور
        
    • مركبات ثنائية الفينيل متعدد الكلور
        
    • المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور
        
    • لثنائي الفينيل متعدد الكلور
        
    • على ثنائي الفينيل متعدد الكلور
        
    • ثنائية الفينيل متعددة الكلور
        
    • هذه المركبات
        
    Material requirements: The CHD process requires the same number of atmos of hydrogen as those of chlorine in the PCBs, and also 0.5 per cent by weight of catalyst. UN الاحتياجات من المواد: تتطلب العملية نفس العدد من ذرات الهيدروجين كتلك الخاصة بالكلور في مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور فضلاً عن 0.5 من وزن المادة الحافزة.
    Contains standards for releases of PCBs within air emissions. UN يحتوي على مستويات لإطلاق مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور في الانبعاثات الهوائية
    PCBs are also formed unintentionally in some thermal and chemical processes. UN وتتشكل مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور دون تعمد كذلك في بعض العمليات الحرارية والكيميائية.
    Implement the Convention as related to PCBs UN تنفيذ الاتفاقية في ما يتصل بمركبات ثنائي الفينيل المتعدد الكلور
    * Data estimates for 1994 are the least reliable for the period prior to availability of PCBs data. UN * تقديرات البيانات لعام 1994 صالحة على الأقل للفترة السابقة لتوافر بيانات الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني.
    Source: Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBs): UN المصدر: الجهاز المركزي الفلسطيني للإحصاء.
    For the most active and persistent CN congeners, relative potencies were similar to those of some PCBs. UN وتتماثل القوة النسبية لمعظم متجانسات النفثالينات النشطة والثابتة مع تلك الخاصة ببعض مركبات ثنائية الفينيل متعددة الكلورة.
    Developing a draft format for reporting on polychlorinated biphenyls (PCBs) under the Convention; UN ' 16` وضع مشروع لاستمارة الإبلاغ بشأن مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور طبقاً للاتفاقية؛
    Additional questions about destruction of PCBs UN اسئلة إضافية بشأن تدمير مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور
    PCBs have been widely used in the past in paint additives, adhesives and plastics. UN تم إستخدام مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور على مدى واسع في الماضي في مضافات الطلاء، المواد اللاصقة واللدائن.
    Contains standards for releases of PCBs within air emissions. UN يحتوي على مستويات لإطلاق مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور في الانبعاثات الهوائية
    The manufactured PCBs were rarely used at full strength. UN وكانت مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور نادراً ما تستخدم بكامل قوتها.
    PCBs are also formed unintentionally in some thermal and chemical processes. UN وتتكون مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور عن غير قصد كذلك في بعض العمليات الحرارية والكيميائية.
    Implement ESM of PCBs nationally and across borders UN تنفيذ الإدارة السليمة بيئياً لمركبات ثنائي الفينيل المتعدد الكلور على المستوى الوطني وعبر الحدود
    The latest PCBs data indicate that poverty remains a serious problem. UN وتشير أحدث بيانات الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني إلى أن الفقر لا يزال مشكلة خطيرة.
    PCBs (Palestinian Central Bureau of Statistics) Labour Force Survey, Various Rounds. Ramallah, PCBs. UN الجهاز المركزي الفلسطيني للإحصاء، مسح القوى العاملة، جولات مختلفة، رام الله، الجهاز المركزي الفلسطيني للإحصاء.
    For the most active and persistent CN congeners, relative potencies were similar to those of some PCBs. UN وتتماثل القوة النسبية لمعظم متجانسات النفثالينات النشطة والثابتة مع تلك الخاصة ببعض مركبات ثنائية الفينيل متعددة الكلورة.
    Should the Conference wish, the draft format for reporting on PCBs could be incorporated in the latter format. UN ويمكن إذا رغب المؤتمر إدراج مشروع استمارة الإبلاغ عن المركبات ثنائية الفينيل متعدد الكلور في الاستمارة الأخيرة
    PCBs have been widely used in the past in paint additives, adhesives and plastics. UN تم استخدام مركبات ثنائي الفينيل متعددة الكلور على مدى واسع في الماضي في مضافات الطلاء، المواد اللاصقة واللدائن.
    Contains limit values for PCBs UN يحتوي على قيم حدية لمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور
    PCTs and PCBs have very similar chemical and physical properties. UN وتشترك مركبات ثلاثي الفينيل متعدد الكلور ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور في خواص مادية وكيميائية متشابهة جداً.
    section II. polychlorinated biphenyls (PCBs) inventory UN القسم الثاني: حصر مركبات ثنائية الفينيل متعدد الكلور
    Eliminate PCBs by 2025 UN القضاء على المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور بحلول 2025
    Contains limit values for PCBs and PCTs UN يحتوي على قيم حدية لثنائي الفينيل متعدد الكلور وثلاثي الفينيل متعدد الكلور
    Contains emission standards for effluent containing PCBs. UN يحتوي على معايير لانبعاثات الدوافق المحتوية على ثنائي الفينيل متعدد الكلور.
    (vi) Risk assessment and management of PCBs, dioxins and furans; UN `6` تقييم وإدارة أخطار ثنائية الفينيل متعددة الكلور والديوكسينات والفيورانات؛
    It is therefore recommended that the question of whether PCBs are still being produced be evaluated, that any such activity be monitored and that all possible steps be taken to phase it out; UN ولذلك يوصى بتقييم مسألة ما إن كان إنتاج هذه المركبات لا يزال جارياً ورصد أي أنشطة في هذا الصدد واتخاذ جميع الخطوات الممكنة لإنهاء هذا الإنتاج تدريجياً؛

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus