V. Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2005 | UN | خامسا - حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/ |
V. Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2011 | UN | خامسا - حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/ |
Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2013 | UN | سادسا - حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/ يونيه 2013 |
Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2012 | UN | سادسا - حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/ يونيه 2012 |
There shall be established a Peacekeeping Reserve Fund as a cash flow mechanism to ensure the rapid response of the Organization during the start-up phase of new peacekeeping operations and the expansion of existing peacekeeping operations and to meet unforeseen and extraordinary expenditure requirements related to peacekeeping. | UN | البند 4-5: ينشأ صندوق احتياطي لحفظ السلام يكون آلية تدفق نقدي تكفل الاستجابة السريعة من جانب المنظمة خلال مرحلة بدء عمليات حفظ السلام الجديدة وتوسيع عمليات حفظ السلام القائمة وتلبية الاحتياجات من النفقات غير المتوقعة وغير العادية المتصلة بحفظ السلام. |
Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2010 | UN | خامسا - حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/ يونيه 2010 |
Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2011 | UN | خامسا - حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/يونيه 2011 |
Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2006 | UN | حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/ يونيه 2006 |
IV. Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2006 | UN | رابعا - حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/ يونيه 2006 |
Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2007 | UN | خامسا - حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام فــي 30 حزيران/ يونيه 2007 |
Summary information on the status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2007 is provided in section V of the present report. | UN | ويتضمن الفرع خامسا من التقرير معلومات موجزة عن حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/يونيه 2007. |
Surplus in Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2007 | UN | فائض الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/يونيه 2007 |
9. The cash available in the Peacekeeping Reserve Fund as at 28 February 2005 amounted to $134.1 million. | UN | 9 - وفي 28 شباط/فبراير 2005، بلغ النقد المتاح في الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام 134.1 مليون دولار. |
Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2008 | UN | خامسا - حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/يونيه 2008 |
Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2009 | UN | خامسا - حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/يونيه 2009 |
Status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2005 | UN | حالة الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/ |
54. The level of the Peacekeeping Reserve Fund as at 30 June 2006 was $157.1 million, $7.1 million higher than the approved level of $150 million. | UN | 54 - بلغ مستوى الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/يونيه 2006، 157.1 مليون دولار، أي أكثر بمبلغ 7.1 ملايين دولار من المستوى المعتمد البالغ 150 مليون دولار. |
Regulation 4.5: There shall be established a Peacekeeping Reserve Fund as a cash flow mechanism to ensure the rapid response of the Organization during the start-up phase of new peacekeeping operations and the expansion of existing peacekeeping operations and to meet unforeseen and extraordinary expenditure requirements related to peacekeeping. | UN | البند 4-5: ينشأ صندوق احتياطي لحفظ السلام يكون آلية تدفق نقدي تكفل الاستجابة السريعة من جانب المنظمة خلال مرحلة بدء عمليات حفظ السلام الجديدة وتوسيع عمليات حفظ السلام القائمة وتلبية الاحتياجات من النفقات غير المتوقعة وغير العادية المتصلة بحفظ السلام. |
Regulation 4.5. There shall be established a Peacekeeping Reserve Fund as a cash flow mechanism to ensure the rapid response of the Organization during the start-up phase of new peacekeeping operations and the expansion of existing peacekeeping operations and to meet unforeseen and extraordinary expenses and capital requirements (outlays) related to peacekeeping. | UN | البند 4-5: ينشأ صندوق احتياطي لحفظ السلام يكون آلية تدفق نقدي تكفل الاستجابة السريعة من جانب المنظمة خلال مرحلة بدء عمليات حفظ السلام الجديدة وتوسيع عمليات حفظ السلام القائمة وتغطية النفقات غير المتوقعة وغير العادية وتلبية المتطلبات الرأسمالية (المصروفات) المتصلة بحفظ السلام. |
Regulation 4.5: There shall be established a Peacekeeping Reserve Fund as a cash flow mechanism to ensure the rapid response of the Organization during the start-up phase of new peacekeeping operations and the expansion of existing peacekeeping operations and to meet unforeseen and extraordinary expenses and capital requirements (outlays) related to peacekeeping. | UN | البند 4-5: ينشأ صندوق احتياطي لحفظ السلام يكون آلية تدفق نقدي تكفل الاستجابة السريعة من جانب المنظمة خلال مرحلة بدء عمليات حفظ السلام الجديدة وتوسيع عمليات حفظ السلام القائمة وتغطية النفقات غير المتوقعة وغير العادية وتلبية المتطلبات الرأسمالية (المصروفات) المتصلة بحفظ السلام. |
I. Summary status of the Peacekeeping Reserve Fund as at 31 December 1998 | UN | موجز لحالة الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ |