"peng" - Traduction Anglais en Arabe

• بينغ
• بنغ
• بينج
• بنج
• بانج

Also Mr. Peng's previous detention in a re-education-through-labour camp bears out the purely political motives behind his detention.
كما أن احتجاز السيد بينغ سابقاً في معسكر لإعادة التثقيف عن طريق العمل يبين الدوافع السياسية البحتة لاحتجازه.

Liv Peng Harn was tortured to death by district police officers in Krauch Chhmar district, Kompong Cham province.
٧٨- لقد عُذﱢبت ليف بينغ حتى الموت على أيدي ضباط الشرطة المحليين في منطقة كروش شهمار.

Mr. Peng arrived in the United States in August 2001.
ووصل السيد بينغ إلى الولايات المتحدة في آب/أغسطس 2001.

China: Peng Yu, Zhao Zhipei, Zhang Yang, Zhang Xiaoan, Li Zheng
الصين: بنغ يو، جاو جيبي، جانغ يانغ، جانغ شياوان، لي جينغ،

Mr. Peng suffers from painful kidney stones but is denied the required hospitalization.
والسيد بينغ مصاب بحصى في الكلى المسبب للآلام، ومع ذلك فهو محروم من الاستشفاء اللازم.

The source claims that the Government of Myanmar detained Mr. Peng on inaccurate charges, which amounts to a kidnapping act.
ويزعم المصدر أن حكومة ميانمار احتجزت السيد بينغ على أساس تهم غير دقيقة تصل إلى حد الاختطاف.

PANELLISTS Mr. CHEE Peng Lim, Director, Bureau of Economic Cooperation, ASEAN Secretariat, Indonesia
السيد تشي بينغ ليم، مدير مكتب التعاون الاقتصادي في أمانة رابطة دول جنوب شرقي آسيا باندونيسيا.

But these people are the only ones strong enough to take on Peng and the people who killed your brother.
ولكن هؤلاء هم الوحيدون الأقوياء بما يكفي للقضاء على بينغ وعلى الناس الذين قتلوا أخيك

Captain Chandler is making good, solid progress in difficult negotiations with President Peng.
إنه بخير، يصنعُ صنعاً حسناً في مداخلات صعبة مع بينغ

And I'm wondering if President Peng is using his control of the cure in Asia to make us choose sides in a foreign conflict.
وإنني أفكر ما إذا استخدم الرئيس بينغ سلطته على اللقاح في آسيا ليجعلنا نختار إحدى الجانبين في صراعٍ خارجي

Haven't seen even one photo op of Chandler and Peng, not even a handshake.
لم أرَ أي صورة لتشاندلر مع بينغ أو حتى مصافحة يد مع بعضهما

And your room is still sitting empty. Dal Peng doesn't want to use it either.
وغرفتك لا تزال فارغة ، دال بينغ لا يريد ان يستعملها

Peng has given me three days to pay up... or he'll come after me.
أعطاني بينغ 3 أيام كي أدفع له أو سيلاحقني

From January 1999 to August 2000, the authorities detained Mr. Peng in a re-education-through labour camp.
ومن كانون الثاني/يناير 1999 حتى آب/أغسطس 2000، احتجزت السلطات السيد بينغ في معسكر لإعادة التثقيف عن طريق العمل.

7. In March 2001, the United States Immigration and Naturalization Service authorized Mr. Peng to immigrate into the United States.
7- وفي آذار/مارس 2001، أذنت " إدارة الهجرة والتجنس " في الولايات المتحدة للسيد بينغ بالهجرة إلى الولايات المتحدة.

Most recently, on 19 March 2004, the United States Department for Homeland Security issued Mr. Peng Ming a Refugee Travel Document.
وأصدرت " وزارة الأمن الداخلي " في الولايات المتحدة مؤخراً وثيقة سفر لاجئ للسيد بينغ.

Well, we've just ruled out two of the islands we got from Peng.
حسنا، لقد حكمت للتو اثنين من الجزر التي حصلنا عليها من بنغ.

Well, that's assuming we can trust the intel that they got from Peng.
حسنا، هذا على افتراض يمكننا أن نثق انتل أنها حصلت من بنغ.

That's not one of the islands from Peng's map.
هذا ليس واحدة من الجزر من خريطة بنغ.

Lottery finalist number 18, Shin Peng from San Francisco, California.
المتأهلة رقم 18 شن بينج من سان فرانسيسكو، كاليفورنيا

Paul Hardy invited her to his party, but Ruby Peng didn't.
بول هاردي) دعاها لحفلته) (ولكن لم يتم دعوة (روبي بنج

Peng, how did you talk your way past the security man outside?
بانج, كيف مريت بالرجل الواقف بالخارج ؟