I don't want my baby sister being hurt for a few pennies. | Open Subtitles | أنا لا أريد لأختي الصغيرة التعرض للاذى من أجل بضع بنسات. |
Townsfolk used to collect pennies to pay for weddings in the old country. And this... is an Italian tradition. | Open Subtitles | تاونسفولك تستخدم لجمع بنسات لدفع ثمن حفلات الزفاف في البلد القديم. |
But before I go, I'm taking the pennies out of my loafers. | Open Subtitles | ولكن قبل أن أذهب, وأنا أخذ من البنسات من المتسكعون بلدي. |
is that not like taking pennies from a wishing well? | Open Subtitles | هل هذا يختلف عَن أخذ البنسات مِن بئر التمنّي؟ |
Then whoever's been shaving pennies may know who killed him. | Open Subtitles | إذاً من كان يوفر القروش ربما يعرف من قتله |
He eats pennies. And he poos in his pants. | Open Subtitles | هو يأكل القروش النقدية و يتغوط على ملابسه |
You get to buy it cheap... pennies on the dollar. | Open Subtitles | يمكنك أن تشتريها بسعر بخيس بضعة بنسات من كل دولار |
You get to buy it cheap, pennies on the dollar. | Open Subtitles | تتمكن من شرائه رخيصاً، بنسات على الدولار |
So I go down to Town Hall to see what's what, and I find out that you bought the town's debt for pennies on the dollar. | Open Subtitles | لذا ذهبت إلى البلدية لأعرف ما يحدث وعرفت أنك اشتريت ديون البلدية مقابل بنسات على الدولار |
I'm putting myself out there for pennies on the damn dollar. | Open Subtitles | أنا أعرض نفسي بالخارج مُقابل بضعة بنسات من الدولارات |
We should have given it to them in pennies. | Open Subtitles | كان يجدر بنا أن نعطيهم المال على هيئة بنسات |
Blood's dripping down the back of your throat, choking and gagging you with the slick, coppery taste of burnt pennies. | Open Subtitles | والدم يتقاطر في أسفل حلقك تغص به ويمنعك عن الكلام مع طعم ، نحاسي المذاق من البنسات المحروقة |
All so he could purchase it for pennies on the dollar. | Open Subtitles | كل ذلك حتى يتمكن من شرائها مقابل البنسات |
It's the breeding ground of contempt, and the steady process of ending dreams and settling for a life of watching the pennies. | Open Subtitles | هو أرض خصبة من ازدراء، وعملية ثابتة لإنهاء الأحلام وتسوية لحياة مشاهدة البنسات. |
And as I raised nearly $60 billion, there was quite a lot of pennies. | Open Subtitles | وبما أنني أوقفتُ حوالي 60 مليار، فقد كان هناك الكثير من القروش. |
you say "cunt" instead. What if we want to cash in a roll of pennies at the bank? | Open Subtitles | ما إذا كنا نريد أن النقدية في لفة من المال في البنك ؟ |
Okay. And what about the pennies and cleaning product smell? | Open Subtitles | حسناً ، وماذا عن السنتات المعدنية ومُنتجات التنظيف ؟ |
We are challenged to narrow the gap between those who earn billions and those who work for pennies. | UN | إننا نواجــــه تحدي تضييق الفجوة بين من يكسبون البلايين ومن يعملون مقابل أجر ضئيل. |
Given the ruin Nassau lies in, those debts could be purchased for a mere fraction of their value, for pennies. | Open Subtitles | نظرًا لأن هدم ناساو هذه الديون يمكن أن تشترى تلك الأشياء المهشمة لقيمتها مقابل قروش |
If we could just borrow 1,200 pennies from your "Take a penny, leave a penny" jar... | Open Subtitles | هل يمكن أن نقترض 1200 قرش من صندوق التبرعات؟ |
One Paulie Penopolus, aka Paulie pennies. | Open Subtitles | أحدهم (بولي بينوبليس) المعروف بـ(بوني بانيس) |
Well, then don't you think this is worth just a few extra pennies? | Open Subtitles | حسناً، ألا تعتقد أن هذا يستحق بضع فلسات أخرى زيادة؟ |
She could sow anything. She took 50 pennies for pants with zipper. | Open Subtitles | كانت تستطيع حياكة أي شيء وكانت تأخذ 50 بنس لصنع الملابس الداخلية |
The band was playing "pennies From Heaven," | Open Subtitles | الفرقة الموسيقية كانت تعزف "دراهم من السماء" |
I got three pennies and half a dozen cigarette butts. | Open Subtitles | لقد عثرتُ على ثلاث عملات معدنية و نصف دستة أعقاب سجائر |
At that moment, your company will go into foreclosure and I will buy all of those units at auction for pennies on the dollar. | Open Subtitles | وفي تلك اللحظة، شركتم سوف .. تتعرض للإغلاق الجبري وأنا سوف أشتري جميع قطعكم .في المزاد بقروش من الدولارات |