"people are always" - Traduction Anglais en Arabe

• الناس دائما
• الناس دائماً
• البشر دوماً
• الناس دائمًا
• الناس دوما

People are always saying you're too old to do stuff.
الناس دائما تقول بأنك كبير جدا على القيام بالأشياء

You know, I find People are always more honest when they can't see.
كما تعلمون، أجد أن الناس دائما أكثر صدقا عندما لا يستطيعون رؤية.

People are always saying that there's never a perfect time.
الناس دائما يقولون . أنه لا يوجد وقت مثالي أبدا

Okay, so, People are always asking how to make your lips pop.
حسناً , إذاً , الناس دائماً يسألونني كيف تظهري شفاهك

People are always touting miracle cures for cancer.
الناس دائماً تنادي بمعجزات لشفاء السرطان

You know, People are always gonna try to tear you down... but that's their problem, not mine.
يحاول الناس دائما تدميرك لكن تلك مشكلتهم، ليست مشكلتي

You know, People are always crediting the dryer, but really, I think it starts with the washer.
تعلمين, الناس دائما ماتقدر المجففين ولكن حقا, أظن التقدير يجب أن يبدأ بالمغسل

You go into the restaurant business because People are always going to have to eat.
تذهب إلى مطعم الأعمال لأن الناس دائما سوف تضطر إلى تناول الطعام.

If you get to my age, you'll realise the People are always right
لو كنتَ في عمري , لأدركت بأن الناس دائما على حق

Oh, People are always telling me I do, and I can stop if I make up my mind to do it.
اوه, الناس دائما تخبرني أني أفعل, و أنا أستطيع التوفف عندما أتخذ القرار لفعل ذلك

Yeah, you know how People are always joking around and saying crazy stuff?
كما تعلمين الناس دائما ... يمزحون ويقولون اشياء مجنونة

Kayla, People are always gonna be jealous of you, but you feel no shame because of my success in business.
"كايلا" الناس دائما يغيرون منكى وأنتى لا تشعرين بأى خجل بسبب نجاحى فى العمل

People are always so shocked when I say that.
الناس دائماً يكونون متفاجئين عندما أقول ذالك

People are always impressed when you take the time to personalize.
الناس دائماً ينبهرون عندما تَستغرقُ الوقتَ لإضفاء طابع شخصي.

People are always throwing away their relationships, but I say you've gotta work on it.
الناس دائماً ترمي علاقاتها . لكن أنا أقول أنه يجب أن تعمل عليها

It's why People are always fighting in the Middle East.
و لهذا يتحارب الناس دائماً في الشرق الأوسط

I do that quite a lot, yet People are always surprised.
أفعل ذلك كثيراً رغم ذلك يتفاجئ الناس دائماً

People are always looking to have their fortunes told.
يتطلعُ الناس دائماً أن يُقرأَ لهُم طالعهُم

No matter how awful you are, People are always gonna want to work with you.
مهما تكون درجة قباحتكِ .يود البشر دوماً بأن يعملوا معكِ

You gotta get used to working holidays. People are always screaming.
عليكِ بأن تعتادي على العمل بالأعيّاد إن الناس دائمًا يصرخونَ بها.

People are always wondering what the difference is between a warning and an example.
يتسائل الناس دوما ما الفرق بين التحذير وبين العِبرة.