"people die" - Traduction Anglais en Arabe

• الناس يموتون
• الناس تموت
• شخص يموتون
• يموت الناس
• الأشخاص يموتون
• أشخاص يموتون
• يموتون الناس
• شخص يموت
• الناس سيموتون
• أناس يموتون
• الناس يموتوا
• يموت أناس
• مات أشخاص
• مات أناس
• ويموت الناس

I send you out there before you're ready, people die.
أنا أرسلك هناك قبل أن تكون مستعد، الناس يموتون.

Get a lot of people die in there, do you?
الحصول على الكثير من الناس يموتون هناك، أليس كذلك؟

people die at random from the call log, right?
الناس يموتون عشوائياً من سجلّ المكالمة صحيح ؟

No, but helping people die makes you a criminal.
لا، لكن أن تجعلي الناس تموت يجعلك مجرمة

Because in 100 years, they'll look back at now and say that the most popular form of torture was refusing to let people die.
لأنه بعد 100 عام سيتذكرون هذا الزمن ويقولون أن أصعب طريقة للتعذيب كانت رفضهم بترك الناس تموت

2.5 million people die in the United States each year.
2.5 مليون شخص يموتون في الولايات المُتحدة كُل سنَة

If we do the bare minimum, sometimes people die.
إذا كنا نفعل الحد الأدنى، وأحيانا يموت الناس.

people die, we pay. People crash cars, we pay.
الناس يموتون ونحن ندفع الناس يتصادمون ونحن ندفع

It happens. Plenty of people die like that. Why don't you
الأمور تحدث، الكثير من الناس يموتون بهذه الطريقة، لمَ لا؟

If a server goes down or a partner's computer crashes, people die.
إذا تعطل سيرفر ما أو تحطمت إحدى حاسبات العملاء. الناس يموتون.

Which is a nice way of saying people die too quickly to spread the disease too far.
و هذه هي الطريقة اللطيفة لقول أن الناس يموتون بسرعة كبيرة لكي ينتشر المرض أكثر.

How would you tell your son that you let these people die without doing absolutely everything in your power to save them?
كيف ستخبر إبنكَ إنّكَ تركت هؤلاء الناس يموتون ؟ دون أن تفعل كل ما يمكنكَ على الإطلاق لإنقاذ حياتهم ؟

I'm sorry. I don't want to keep watching people die.
أنا آسف لا أريد أن أظل أشاهد الناس يموتون

We cannot continue to let people die from hunger and chronic malnourishment.
ولم يعد بإمكاننا الاستمرار في ترك الناس يموتون جراء الجوع وسوء التغذية المزمن.

It's a scary world. people die. Trusts are betrayed.
إنه عالم مخيف، الناس تموت يتم خيانة الثقة، الأمور تتغير

The belief that your administration let people die when there was another way has taken root.
الإعتقاد بأنّ قيادتكَ تركت الناس تموت في الوقت الذي كانت توجد فيه طريقة أخرى يسري بين الناس

They say the worst part about being a cop is watching these people die in front of you.
يقولون أن أسوء جزء بكونك شرطيا هو رؤية الناس تموت امامك

Worldwide, an estimated 2.8 million people die each year as a result of being overweight.
ويُقدر أن 2.8 مليون شخص يموتون في العالم كل سنة بسبب الوزن الزائد.

My mother, she used to say that sometimes when people die violent deaths, they linger in this life looking for peace.
والدتي كانت تقول ذلك أحيانا عندما يموت الناس بوفيات عنيفة فإن أرواحهم تتريث في هذه الحياة لتبحث عن السلام

Watch a hundred thousand people die, just like bugs in a dish.
، مُراقبة مئات الآلاف من الأشخاص يموتون فقط كالحشرات في طبق

Whoever it is let nine people die.
أيّاً كانت هويته فقد ترك تسعة أشخاص يموتون.

You can just start over and play again? Okay, well, when people die,
يمكنك البدأ مرة اخرى وتلعب مجدداً؟ حسناً ,حسناً, عندما يموتون الناس,

I knew the G.A. let 10,000 innocent people die to score political points against the Insurrection, and apparently I was fine with it.
أعرف أن السلطة المجرية دعت 10,000 شخص يموت لتسجيل نقطة سياسية ضد التمرًد وعلى مايبدو , أنه لابأس لديً مع الأمر

You know, if I take time off, if I go fly-fishing, people die.
أنت تعلمين لو أقلعتُ عن هذا، وأخذت أصيد السمك، الناس سيموتون

Every year as many people die from the cold.
في كل عام أناس يموتون بسبب البرد القارس

You let all those people die for money?
هل تدع هؤلاء الناس يموتوا من أجل المال؟

It seems like whenever you're with one of my daughters, people die.
يبدو أنّك حيثما تتواجد مع إحدى إبنتيّ، يموت أناس.

If innocent people die because you didn't speak... you're never gonna see the daylight again.
لو مات أشخاص أبرياء لأنك لم تفصحي... لن ترى ضوء النهار مرة أخرى

If people die today, it's' cause of the choices they made.
إن مات أناس اليوم، فسيكون بحكم الخيار الذي اتخذوه.

people die in the same way in Africa, Asia, America and Europe.
ويموت الناس بالطريقة نفسها في أفريقيا، وآسيا، وأمريكا، وأوروبا.