"people dying" - Traduction Anglais en Arabe

• الناس يموتون
• موت الناس
• أناس يموتون
• والناس يموتون
• أشخاص يموتون
• الناس تموت
• شخص يموتون
• الأشخاص الذين يموتون

He remained conscious and saw people dying near him.
وظلّ واعيا وشاهد الناس يموتون على مقربة منه.

All those people dying, those little kids, and for what?
كل هؤلاء الناس يموتون هؤلاء الأطفال الصغار، ولأجل ماذا؟

And it's real hectic in there, you know, people dying over cigarettes.
الوضع هناك كان محموما و كان الناس يموتون من أجل سجاير

I cannot have people dying every time I confide in you.
لا يمكنني تحمل موت الناس من حولي كلما وثقت بك

It's unfortunate,but there are people dying in Botswana.
هذا مؤسف ولكن هناك أناس يموتون في بوتسوانا

Stand here preening when there are people dying out there.
قف هنا تهيئ عندما يكون هناك والناس يموتون هناك.

That's 20 years of people dying, while also claiming it's obvious.
هذه 20 سنة من أشخاص يموتون بينما تدعي أن الأمر واضح

people dying because of what I believe needs to be done for my cause.
الناس تموت من اجل ما اعتقد انه يجب ان يتم لصالحي

There's millions of people dying from the foods that they are recommending people to eat.
هناك الملايين من الناس يموتون من الأطعمة التي ينصحون الناس بتناولها.

So, my mum asked me why I care so much about these people dying and I'm not sure I know.
لذلك، طلبت مني أمي لماذا أهتم كثيرا عن هؤلاء الناس يموتون وأنا لست متأكدا من أنني أعرف.

people dying out there, drowning, burning to death.
الناس يموتون هناك،غرقى ويحترقون حتى الموت

I was an Army Ranger. There are a lot of people dying for that.
كنت جنديا في الجيش, والعديد من الناس يموتون لذلك الأمر

people dying? You think that that is good?
الناس يموتون أتظنين أن هذا جيد؟

Duke said something about a bunch of people dying in their sleep.
. دوك " قال شئ عن حفنة من الناس , يموتون بنومهم"

I guess we're gonna have to get used to people dying down here, aren't we?
أظننا سنعتاد على موت الناس من حولنا أليس كذلك؟

I knew that following Collier meant I had to get used to people dying.
عرفت بأن كولير التالي أنا كان لا بد أن أَتعود على موت الناس

Like they never heard of divorce or people dying.
كأنهم لم يسمعوا عن الطلاق او موت الناس

Every day I see people dying, people who don't think about it, they think about insurance money, taking children to piano lessons...
كل يوم أرى أناس يموتون أناس لم يفكروا في الموت يفكرون في المال والتأمين ..وأخذ الأطفال إلى دروس العزف على البيانو

people dying to meet her. You didn't get that?
أناس يموتون لمقابلتها الم تفهمها؟

You stand here preening when there are people dying out there?
أنت تقف هنا تهيئ عندما يكون هناك والناس يموتون هناك؟

Bit French, people dying of consumption and all that.
بت الفرنسي، والناس يموتون من الاستهلاك وكل ذلك.

You got people dying because he didn't make varsity football.
انظر إلى الحالة. هناك أشخاص يموتون لأنه لم ينجح في الالتحاق بفريق كرة القدم الجامعي

The only flaw in their argument is that when you have millions of people dying, the correct perspective is to be yelling at the top of your lungs.
الخطأ الوحيد بنظريتهم هو عند وجود ملايين الناس تموت المنظور الصحيح هو أن تصيح بشدة

Even when there were 5,000 people dying a day, you kept us together.
حتى عندما كان هناك 5000 شخص يموتون في اليوم أبقيتنا سويًا.

Nevertheless, the number of people dying from AIDS increased from 2.2 million in 2001 to 2.9 million in 2006.
ومع ذلك، فقد ازداد عدد الأشخاص الذين يموتون بسبب الإيدز من 2.2 مليون شخص في عام 2001 إلى 2.9 مليون شخص في عام 2006.