"percentage of female students" - Traduction Anglais en Arabe

• النسبة المئوية للطالبات
• نسبة الطالبات
• نسبة الإناث
• نسبة الطلبة
• الطالبات المشاركات

Percentage of female students: pre-primary, primary, secondary and tertiary Data
النسبة المئوية للطالبات. التعليم ما قبل الابتدائي، والتعليم الابتدائي، والتعليم الثانوي، والتعليم العالي

Table 4 Percentage of female students: pre-primary, primary, secondary and tertiary
النسبة المئوية للطالبات: التعليم ما قبل الابتدائي، والتعليم الابتدائي، والتعليم الثانوي، والتعليم العالي

percentage of female students attending higher educational institutes Of which, educational institutes specializing in:
النسبة المئوية للطالبات المنتظمات في معاهد التعليم العالي والمنتظمات منهن في معاهد التعليم العالي المتخصصة في:

The percentage of female students is higher than that of male students in all types of education.
وتزيد نسبة الطالبات على نسبة الطلاب في جميع اختصاصات التعليم.

percentage of female students Relative to Total Registrants in Some University Colleges in 2001 and 2006 College
نسبة الطالبات إلى إجمالي المقيدين في بعض الكليات الجامعية 2001/2004

percentage of female students in primary education
نسبة الإناث في التعليم الابتدائي

percentage of female students attending specialized secondary-education institutes
النسبة المئوية للطالبات المنتظمات في معاهد التعليم الثانوي المتخصصة والمنتظمات منهن في معاهد تعليم متخصصة في:

Table 1 percentage of female students enrolled under the Department of Vocational Education in 2001 and 2003 by fields of study
النسبة المئوية للطالبات المسجلات في إدارة التعليم المهني في 2001 و 2003 حسب مجال الدراسة

It would be useful to have data on the percentage of female students from among the estimated 50,000 and 100,000 students who were expected to enter the labour market by 2007 and 2010 respectively.
وقالت إن من المفيد توافر بيانات عن النسبة المئوية للطالبات من بين العدد المتوقع أن يدخل سوق العمل والذي سيبلغ 000 50 في عام 2007 و 000 100 في عام 2010.

The percentage of female students in business administration has increased from 33.6% in 1996 to 39.3% in 2000.
وازدادت النسبة المئوية للطالبات في مجال إدارة الأعمال من 33.6 في المائة في العام 1996 إلى 39.3 في المائة في العام 2000.

Table 10-2 percentage of female students by Major Field of Study
الجدول 10-2 النسبة المئوية للطالبات حسب مجال الدراسة الرئيسي (2002-2004)

Table 4 shows the percentage of female students at the pre-primary, primary, secondary and tertiary levels, also by country and by region.
ويبين الجدول 4 النسبة المئوية للطالبات على المستويات قبل الابتدائية والابتدائية والثانوية والعليا، حسب القطر والمنطقة أيضا.

While the percentage of female students does lag behind that of males in higher education institutions, this trend is not due to the school system or educational policy.
ولئن كانت النسبة المئوية للطالبات في مؤسسات التعليم العالي أقل من نسبة الطلاب، فإن هذا الاتجاه لا يرجع إلى النظام المدرسي أو سياسة التعليم.

The percentage of female students in the total number of newly enrolled students ranged from 53% to 55% and followed the percentage of female students in the total number of enrolled students.
وتراوحت النسبة المئوية للطالبات من مجموع عدد الطلاب المسجلين حديثا بين 53 و 55 في المائة، على منوال النسبة المئوية للطالبات في مجموع عدد الطلاب المسجلين.

The percentage of female students in the total number of newly enrolled students ranges from 53 to 55 per cent and corresponds to the percentage of female students in the total number of enrolled students.
وتتراوح النسبة المئوية للطالبات من إجمالي عدد الطلبة الملتحقين حديثاً ما بين 53 و55 في المائة، وهو ما يساوي النسبة المئوية للطالبات في إجمالي عدد الطلبة الملتحقين.

The percentage of female students is about 30%.
وتبلغ نسبة الطالبات حوالي 30 في المائة.

percentage of female students to total number
نسبة الطالبات إلى العدد الإجمالي

179. The general trend is that the percentage of female students begins to rise at intermediate level.
179- إن الاتجاه العام هو أن نسبة الطالبات تبدأ بالارتفاع في المرحلة المتوسطة.

percentage of female students in secondary education
نسبة الإناث في التعليم الثانوي

percentage of female students in Government schools
نسبة الطلبة في المدارس الحكومية

Participation Number and percentage of female students in Collage of Business and Economics, Halahale
أعداد ونسبة الطالبات المشاركات في كلية الأعمال والاقتصاد، حالاحال