"perd" - Traduction Anglais en Arabe

• شعبة الترويج والعلاقات الخارجية
• بيرد

(g) Organization of media symposiums on all aspects of peace-keeping (PERD);
)ز( تنظيم ندوات لوسائط اﻹعلام عن جوانب حفظ السلم كافة )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(؛

(e) Organization of an international journalists' encounter on reconciliation prospects in South Africa (PERD);
)ﻫ( تنظيم لقاء للصحفيين الدوليين حول آفاق المصالحة في جنوب افريقيا )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(؛

(c) Organization of regional encounters on the question of Palestine (PERD);
)ج( تنظيم لقاءات إقليمية عن قضية فلسطين )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(؛

(d) Printing of a wall chart on human rights mechanisms in English and Spanish (PERD);
)د( طبع رسم بياني حائطي عن آليات حقوق الانسان باللغتين الانكليزية والاسبانية )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(؛

You definitely understand what chemicals are, PERD.
انت حقا تعرف ماهي المواد الكيميائية بيرد

(j) Organization of journalists' round tables on the role of the United Nations in economic development (PERD);
)ي( تنظيم اجتماعات مائدة مستديرة للصحفيين عن دور اﻷمم المتحدة في التنمية الاقتصادية )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(؛

(l) Production of a series of briefing papers on the Commission on Sustainable Development (PERD);
)ل( إنتاج سلسلة من ورقات الاحاطة عن لجنة التنمية المستدامة )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(؛

(n) Production of a multi-coloured poster on the tenth anniversary of International Youth Year in 1995 (PERD);
)ن( إنتاج ملصق متعدد اﻷلوان عن الذكرى العاشرة للسنة الدولية للشباب في عام ١٩٩٥ )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(؛

(p) Publication of an illustrated brochure on the United Nations social agenda (PERD);
)ع( نشر كراسة مصورة عن جدول اﻷعمال الاجتماعي لﻷمم المتحدة )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(؛

(q) Reprinting and updating of the press kit on the International Year of the Family (PERD).
)ف( إعادة طبع مجموعة المواد الصحفية عن السنة الدولية لﻷسرة واستكمالها )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(.

(d) Production of a multi-colour poster in six languages on women's issues (PERD);
)د( إنتاج ملصق متعدد اﻷلوان باللغات الست عن قضايا المرأة )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(؛

(e) Production of press information kit on the global situation of women (PERD);
)ﻫ( إنتاج مجموعة إعلامية صحفية عن " حالة المرأة في العالم " )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(؛

(f) Organization of an annual two-day orientation session for newly accredited non-governmental organizations (PERD);
)و( تنظيم دورة توجيهية سنوية مدتها يومان للمنظمات غير الحكومية المعتمدة حديثا )شعبة الترويج والعلاقات الخارجية(؛

Well, we conducted a PERD poll and asked this question:
حسناً، لقد أجرينا تصويت "بيرد" و سألنا هذا السؤال

Ho! She can do PERD Hapley. Hi-oh!
تستطيع مضاجعة بيرد هابلي بجدية، هل تستطيعين الظهور في برنامجه؟