"permanent representative of burundi" - Traduction Anglais en Arabe

• الممثل الدائم لبوروندي
• ممثل بوروندي

The Permanent Representative of Burundi participated in the subsequent discussion.
وشارك الممثل الدائم لبوروندي في المناقشة التي تلت ذلك.

The Permanent Representative of Burundi, Zacharie Gahutu, also spoke about the preparations for the upcoming elections.
وتحدث أيضاً الممثل الدائم لبوروندي زاكاري غاهوتو عن الاستعدادات للانتخابات المقبلة.

The Permanent Representative of Burundi to the United Nations participated in the subsequent discussion.
وشارك الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة في المناقشة اللاحقة.

The Permanent Representative of Burundi informed the Committee that a payment of $100,000 would be made shortly.
وأبلغ الممثل الدائم لبوروندي اللجنة أنه سيتم قريبا تسديد مبلغ قدره 000 100 دولار.

Letter dated 4 October 2000 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral
رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2000، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة

Letter dated 4 October 2000 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة

A/C.1/55/7 -- Letter dated 4 October 2000 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the Secretary-General
A/C.1/55/7 - رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة

Letter dated 13 October 1999 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالــة مؤرخـــة ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبـــر ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى اﻷمم المتحدة

The Permanent Representative of Burundi also delivered a statement.
وأدلى ببيان أيضا الممثل الدائم لبوروندي.

Following the vote, the Permanent Representative of Burundi made a statement.
وبعد إجراء التصويت أدلى الممثل الدائم لبوروندي ببيان.

Following the vote, the Permanent Representative of Burundi took the floor to express his Government's position with regard to some issues reflected in the resolution.
وعقب التصويت، أخذ الممثل الدائم لبوروندي الكلمة للتعبير عن موقف حكومته فيما يتعلق ببعض المسائل الواردة في القرار.

We have noted also the admonitory language used by the Permanent Representative of Burundi.
وقد أحطنا علما بلهجة اللوم التي يستخدمها الممثل الدائم لبوروندي.

Burundi addressed to the Permanent Representative of Burundi to the United Nations
بوروندي إلى الممثل الدائم لبوروندي لدى اﻷمم المتحدة

The PRESIDENT: I now call on the representative of Burundi, His Excellency Mr. Therénce Sinunguruza, Permanent Representative of Burundi.
أعطي الكلمة اﻵن لممثل بوروندي، سعادة السيد تيرينس سيننغوروزا الممثل الدائم لبوروندي لدى اﻷمم المتحدة.

Letter dated 27 October 1993 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ٢٧ تشريــن اﻷول/اكتوبر١٩٩٣ موجهــة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى اﻷمم المتحدة

A/67/309-S/2012/630 -- Letter dated 13 August 2012 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the Secretary-General
A/67/309-S/2012/630 رسالة مؤرخة 13 آب/أغسطس 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة

Letter dated 13 August 2012 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral
رسالة مؤرخة 13 آب/أغسطس 2012، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة

It also heard an oral representation by the Permanent Representative of Burundi.
واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي أدلى به ممثل بوروندي.